82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 531
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172827 자전거로 출퇴근 하는 남편 점퍼 추천해주세요 3 추워 2012/11/01 1,295
172826 근데 imf때 분위기 어느정도 심각했었나요? 16 엘살라도 2012/11/01 5,152
172825 터치폰 문자 보내기 짜증나나요? 7 ddd 2012/11/01 1,676
172824 여러가지(신분, 스펙 등) 차이가 엄청난 사람과 열애해 보신 적.. 8 .. 2012/11/01 3,646
172823 롱부츠 많이 신으시나요? 2 부츠 2012/10/31 1,931
172822 독감접종은 예방접종수첩에 기재안해도되나요? 여섯살 2012/10/31 1,089
172821 내곡동 사저 부동산 복비도 세금으로 냈다고?.엉 3 .. 2012/10/31 1,485
172820 뜨거운 액체를 담는 보온병은 환경호르몬.. 9 환경호르몬 2012/10/31 3,972
172819 요리는 너무 재밌어요~ 9 Raty 2012/10/31 2,245
172818 6살 아이..영어노래CD랑 영어 DVD,,영어동화책 추천좀 해주.. 3 택이처 2012/10/31 2,271
172817 새누리당의 말바꾸기 "투표시간 연장-먹튀방지법, 별개 .. 2 호박덩쿨 2012/10/31 1,201
172816 공부는 다 자기 하기 나름입니다 공부자세? 공부 방법? 루나틱 2012/10/31 1,440
172815 뭔가 다른 차원의 부동산 대책이 필요하지 않을까요? 2 ㅠㅠ 2012/10/31 1,283
172814 유럽으로 음식물을 어떻게 보내시는지... 2 궁금이 2012/10/31 1,132
172813 오늘 착한 남자 송중기의 관전포인트는 ... 3 송중기짱 2012/10/31 3,114
172812 인터넷쇼핑몰에서 체크카드결제취소하면 4 체크카드 2012/10/31 2,077
172811 지금 엔에스홈쇼핑 스마트폰 방송하는데요 1 주전자 2012/10/31 1,447
172810 (펌) 신의-대본과 다른 엔딩의 의미 그리고... 최영앓이 후기.. 12 도치 2012/10/31 7,386
172809 상자안에 넣어둔 가죽 장갑에 곰팡이가 가득 필 정도라면 이사가야.. 1 습기 2012/10/31 2,240
172808 소아정신과 추천해주세요 2 .. 2012/10/31 2,380
172807 궁금한데 여기는 익게라서 예의가 없는 사람들이 많은건가요? 2 루나틱 2012/10/31 1,287
172806 (도움) 저처럼 문자보낼때 힘들어하는분 있을까요? 3 작맹 2012/10/31 1,281
172805 평생 바람안피는 남자의 유형 61 음 2012/10/31 69,833
172804 문재인 본명이 문대인 인가봐요.. 5 어쩜..^^.. 2012/10/31 2,731
172803 이시간에 기타치는 이웃 어쩌면 좋나요 7 진심 2012/10/31 1,572
< 60511 60512 60513 60514 60515 60516 60517 60518 60519 60520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색