82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 558
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
198328 달님 사진좀 부탁드려요... 1 부탁부탁 2012/12/21 888
198327 누가 되든 똑같다는 사람들 1 ^^ 2012/12/21 470
198326 산 정희가 죽은 정희 잡았다고 그러더니 2 ... 2012/12/21 585
198325 시작합시다. 6 이제 다시 2012/12/21 531
198324 문재인 힐링프로젝트~!!!(손편지폭탄투하) 8 오홋 2012/12/21 3,534
198323 지난 주 그것이 알고 싶다 보셨나요? 4 무섭... 2012/12/21 1,420
198322 눈이 오네요..... 4 흰눈이 펄펄.. 2012/12/21 835
198321 이정희 씹고 친노가 어쩌구 안철수가 어쩌구 빨갱이가 어쩌구 하는.. 15 여기와서 2012/12/21 1,100
198320 고재열기자 트윗!! 39 ... 2012/12/21 3,898
198319 정말 걱정은 빠르게 일본화 되는 겁니다. 13 퓨쳐 2012/12/21 2,087
198318 삐용이의 대참사. 9 삐용엄마 2012/12/21 1,179
198317 아침부터 해단식보면서 울고있어요 3 아... 2012/12/21 668
198316 20대 여성의 문재인 지지가 거의 70%네요..헐.jpg 19 가키가키 2012/12/21 3,000
198315 급) 조치원에서 1박할곳 추천해주세요.^^ 1 wendy 2012/12/21 699
198314 괴물과 싸우려다 괴물이 되지 맙시다. 15 온생명 2012/12/21 8,866
198313 아!! 광주.. 22 커피향기 2012/12/21 1,536
198312 오늘 슬픈 영화 해줍니다 1 EBS 금요.. 2012/12/21 770
198311 문재인님에게 쓴 우리 신랑 일기장에요..ㅠㅠ 7 하늘맘 2012/12/21 1,688
198310 와락 안기면 좋겠다 5 파리82의여.. 2012/12/21 744
198309 시사인 구독에 대한 얘기가 많아서 질문드려요 6 행복이 2012/12/21 1,591
198308 선거동안 베프랑 멀어지고 지금도 서먹 3 멘붕극복 2012/12/21 816
198307 홍성군에서 수도 민영화를 시작한다니 축하해주세요~ 43 홍성군청 2012/12/21 3,477
198306 창조경제론에 대한 짧은 고찰 by 유시민.. 2012/12/21 1,077
198305 다음 대선에서도 진보가 뭉칠수 있을까요? 10 궁금 2012/12/21 972
198304 이정희는 아주 잘 했네요 27 --- 2012/12/21 2,794