82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 561
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
201023 ㅂㄱㅎ는 도대체 언제부터 4 궁금 2012/12/27 1,301
201022 포장이사 해보신분 4 ㅁㅁ 2012/12/27 933
201021 아빠 직장어린이집에 다니기 위해 이사하는데요. 2 어린이집 2012/12/27 862
201020 방금 편지 보내고왔어요. 익일등기루요. 4 노란편지 2012/12/27 866
201019 안식년에 어디 가면 좋을까요? 9 안식년 2012/12/27 1,953
201018 질문) 광장시장인지.. 맞춤 정장 잘 하는 곳 어디에? 2 궁금 2012/12/27 3,355
201017 손질꽃게 어떻게 해먹는거에요? 4 꽂남 2012/12/27 748
201016 연상연하커플 보면,연하남 잘생긴경우 많지 않나요? 12 . 2012/12/27 8,911
201015 여아 패딩부츠 어디서 사면 좋을까요? 2 220전후 2012/12/27 887
201014 실리콘 뒤집개 하나 사볼까 하는데. 추천해주세요 4 모비 2012/12/27 1,775
201013 레미제라블.. 1 아마 2012/12/27 1,474
201012 '도가니' 행정실장 징역 8년으로 형량 줄었답니다. 2 이런 미친... 2012/12/27 940
201011 갱년기 1 ? 2012/12/27 991
201010 주택 사시는분 벽난로 설치한분 계세요? 1 춥다 2012/12/27 1,622
201009 혹시 구더기젓갈 방송 보신 분 계세요? 1 착한 젓갈 2012/12/27 1,276
201008 연하와.. 썸씽있는 여성들.. 14 ........ 2012/12/27 11,708
201007 신용정보조회? ........ 2012/12/27 404
201006 박원순시장이 과연 재선이 될까요? 36 ... 2012/12/27 4,117
201005 세탁기가 자꾸 얼어요 5 찡찡이 2012/12/27 1,627
201004 꼬미 방학때 보여주려고 로보카폴리 뮤지컬 예매햇네용ㅎㅎ 꽃밭 2012/12/27 611
201003 저희 부부 돈관리법..어떤가요? 개선여지 있나요? 2 커피한잔 2012/12/27 1,384
201002 녹색정책과..... 1 나도모르게 2012/12/27 344
201001 오늘,배치표 보니깐,중앙대경영=지방한의대.한의대 많이떨어졌네요... ,, 2012/12/27 2,502
201000 문재인님 트윗 올라왔어요. 17 노란색기타 2012/12/27 4,844
200999 샌트륨실버와 프로폴리스만 어디서 구입할까요? 8 지금필요한건.. 2012/12/27 1,861