82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 560
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
200702 나꼼수달력 나왔나요? 3 미니와니 2012/12/26 924
200701 시어머니 도대체 왜이럴까요 23 eung1h.. 2012/12/26 6,226
200700 방학동안 여유시간 어떻게 활용하면 좋을까요?? 초4맘 2012/12/26 495
200699 초등학생 예체능 학원비.. 줄여야 할까요? 4 2012/12/26 2,551
200698 올해내내 너무 힘들어요,,,,아.. 내년은 괜찮을까요? 7 내나이 40.. 2012/12/26 2,274
200697 한화그룹 후계자의 영어실력.swf 6 , 2012/12/26 6,387
200696 혹시 주택에 사시는분들 계신가요?- 컴앞 대기 13 동파 문의 2012/12/26 2,148
200695 부정선거가 있다면 무슨 수를 써서라도 밝혀내야 하는 이유 4 바보 2012/12/26 822
200694 성북구 돈암동 근처 고등 학원 추천 좀 해주세요 1 학원 2012/12/26 1,028
200693 사랑은 언제나 진행중 영화 추천해요 ^^ 로코영화 추천도 부탁;.. 1 로코여왕 2012/12/26 1,212
200692 케이블방송 이전설치비? 3 기억 2012/12/26 1,124
200691 인천공항 옆 호텔 어디가 좋나요? 1 인천고 2012/12/26 1,347
200690 초등학교 학군은 주소지로 결정되는 거죠? 그리고 1년정도 외국 .. 2 초등학교 2012/12/26 722
200689 이 부츠 한번 봐주세요~~플리즈~~^^ 3 혁비 2012/12/26 1,310
200688 소통이 부족한 부부사이... 어떻게 해야할까요. 5 ... 2012/12/26 1,879
200687 대학교에서 일반화학을 이수했을시 이점이 있나요? // 2012/12/26 478
200686 난방비 질문이요~ 9 리아 2012/12/26 1,760
200685 세탁소에서 옷 단추가 파손되었는데요 1 2012/12/26 1,029
200684 언제나 80점 1 항상 80 2012/12/26 943
200683 원형 의자 그냥 가져가실 분! 1 즐겨요워터 2012/12/26 1,321
200682 양념이 많아도 너무 많이 묻어있는 묵은지 6 ..... 2012/12/26 1,379
200681 아는 사람과 땅을 공동명의로 샀는데 저희 탓을 하는데... 5 누구 탓이 .. 2012/12/26 2,004
200680 아이디어 선물 어디서 사면 좋을까요? 6 ... 2012/12/26 874
200679 대전사는 분들 도와주세요 ^^ 2 대전주민이 .. 2012/12/26 870
200678 홈쇼핑에 파는 벌집 모양 카 매트 좋은가요? 5 ..... 2012/12/26 1,365