82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 572
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
215408 연말정산 해보니 기부금 참 많이 냈네요. 20 기부 2013/02/01 3,012
215407 클러치(미니백) 브랜드 좀 추천해 주세요~ 4 건강이 최고.. 2013/02/01 2,305
215406 콩가루로 할 수 있는 음식있나요? 5 시월애22 2013/02/01 1,268
215405 혹시 관절다치셨던 분 계셔요? 4 아이가 다쳤.. 2013/02/01 551
215404 점심으로 간단히... 잘 먹었다 할 수 있는 메뉴가 무엇일까요?.. 6 내일 또 내.. 2013/02/01 1,537
215403 갈팔질팡... 지금 뭐해야 할지 모르겠어요. 1 긴안목으로 2013/02/01 830
215402 자녀 키우면 좋나요? 14 dualit.. 2013/02/01 1,732
215401 국정원女 아이디 구글링 "민주당 없어져야 한다&quo.. 뉴스클리핑 2013/02/01 737
215400 고구마는 생물인가요 아닌가요? 2 궁금 2013/02/01 647
215399 독학사 준비해 보신분 계시면 조언좀 주세요! 2 독학사준비녀.. 2013/02/01 983
215398 차키 3 ^^* 2013/02/01 647
215397 이런날은 만화책 잔뜩 쌓아놓고 5 2013/02/01 829
215396 “4대강 16개 보 없애면 조류 농도 최대 57% 감소“ 4 세우실 2013/02/01 773
215395 김영철 빵빵 터지는 성대모사 2 마니 2013/02/01 1,153
215394 저장된 순서 바꾸기.. 3 한글문서 2013/02/01 502
215393 노트2 64만원어떤가요? 2 스노피 2013/02/01 1,123
215392 임현정의 사랑은 봄비처럼 이별은 겨울비처럼 어떠세요? 3 비오늘 날 2013/02/01 1,284
215391 소아환자 기저귀, 진찰시 보여드리는 거요 4 오늘 방문 2013/02/01 572
215390 신부꾸밈비 이정도면 어떤가요? 26 생각중 2013/02/01 23,530
215389 이마트, 납품업체서 받은 판매장려금 2009년 순익의 65% 1 주붕 2013/02/01 680
215388 저 낼 아침 혼자 애기 낳으러 가요!!! 24 세째야 반갑.. 2013/02/01 2,831
215387 뭡니까ᆞ또 삭제예요? 30 진상녀싫어 2013/02/01 2,955
215386 친정엄마와 마음을 나누지못하는데요 15 ........ 2013/02/01 2,497
215385 비오는 날 휴가라는 건 정말 좋네요 2 ..... 2013/02/01 886
215384 모 결혼정보회사..... 완전 화납니다. 도와주세요. ㅠ 2 tomogi.. 2013/02/01 3,736