82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 489
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187711 대학생 어학 연수 꼭 필요 한가요? 11 ... 2012/12/07 2,028
187710 모카신 비스무리한 신발 1 모카신 2012/12/07 549
187709 딸아이 어린이집 선생님한테 전화를 받았어요.... 18 엄마는 힘들.. 2012/12/07 5,436
187708 깨달았어요! 1 -- 2012/12/07 453
187707 눈오는날 레인부츠 괜찮을까요? 10 흰눈이 2012/12/07 4,334
187706 처음인데요. 이런 날씨 2012/12/07 316
187705 이정희의 어퍼컷 7 샬랄라 2012/12/07 1,974
187704 제 글을 일베라 칭하신 신조협려(IP:1.242.xxx.96)님.. 3 보세요! 2012/12/07 575
187703 생애 전환건강검진 받으라고나온용지가없네여ᆢ 5 건강 2012/12/07 708
187702 명백한 부정선거! 증거포착! 벽보디도스 1 이럴수가 2012/12/07 811
187701 레니본 대학생 입기 좋은가요? 4 지금 2012/12/07 1,105
187700 건물주들이여!! 4 랩소디 2012/12/07 1,308
187699 이정희 폭탄 맞은 공주님의 분노(유튜브) 6 뒷담화 2012/12/07 3,034
187698 빅마마님 살빠지셨어요 7 허걱 2012/12/07 3,337
187697 수리없이 언어, 외국어로만 가능한 학교 있을까요? 14 인서울불가능.. 2012/12/07 1,856
187696 풀무원 전업 취업 주부 모니터 모집합니다 2 김수희 2012/12/07 2,278
187695 갤럭시노트에서 나꼼수 같은 인터넷라디오 듣는법이요? 4 dma 2012/12/07 839
187694 내일 동생이 결혼을 합니다. 2 눈이펑펑~ 2012/12/07 1,100
187693 엑셀 고수님 부탁드립니다. 1 선덕여왕 2012/12/07 507
187692 600 평 농지 일년 경작비 얼마나 하나요? 1 겨울 2012/12/07 1,072
187691 오늘 EBS '카모메 식당' 24 추위싫어 2012/12/07 4,159
187690 만약 7세에도 유치원에 안 보내는게 아니고 못보낼 상황이 생길경.. 5 유치원 보내.. 2012/12/07 1,728
187689 문용린 보수교육감후보, 국내최대 사교육업체와 밀착 11 행복 2012/12/07 2,546
187688 갤노트2 가격 좀 내렸나요? 2 이제나 2012/12/07 1,224
187687 2012년 가장 강력했던 사진 30장 2 모카커피 2012/12/07 1,587