82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 486
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
193461 무속인 심진송씨가 지난 6월에 대선 예언을 한게 있는데,,, 정.. 8 투22표하자.. 2012/12/18 6,186
193460 학교 분위기 궁금합니다! 수지 풍덕초.. 2012/12/18 389
193459 바람앞에 촛불과 같은 우리나라... ... 2012/12/18 370
193458 어제 표창원 교수 토론회 못보신 분들 같이 봐요!! 4 우리팀 아자.. 2012/12/18 875
193457 임신중 커피들 드셨나요? 12 맥주파티 2012/12/18 2,452
193456 Moon is rising ... 2 Moon i.. 2012/12/18 535
193455 제사에 동서들에게 무얼 준비해오라고 하면 될까요 7 제사 2012/12/18 1,319
193454 부산 떠난지 25년 됬습니다만..... 2 부산갈매기 2012/12/18 994
193453 오늘 2차토론 권영진/전원책 누가 나오나요? slkjfd.. 2012/12/18 407
193452 2표 획득 3 미래를 위하.. 2012/12/18 496
193451 자녀 외모..평가해주시는 분들.. 어찌해야하나요? 24 .. 2012/12/18 2,746
193450 빨리 내일이 왔으면 좋겠어요. 1 미래 2012/12/18 235
193449 노무현 대통령님 전화를 받았는데 녹음을 못했어요... 14 공유 좀.... 2012/12/18 1,279
193448 부동층이 늘었답니다. 2 . 2012/12/18 1,217
193447 뭘 할까요 1 투표 2012/12/18 275
193446 웰컴팩 1 네스프레소 2012/12/18 316
193445 싱크대에 시트지 붙이면 나중에 잘 떨어지나요?: 1 툼 2012/12/18 1,479
193444 퇴근전 나꼼수 최종화 올라온대요~ 5 .. 2012/12/18 1,151
193443 어제밤에 알바의 흔적이라는 글을 자유게시판에 올리고요 11 긍정최고 2012/12/18 830
193442 위내시경 했는데 좀 여쭤요.. 2 건강검진 2012/12/18 1,144
193441 저도 노무현대통령님 전화받았어요.. 2 제니 2012/12/18 701
193440 소설 1 ㅎㅎ 2012/12/18 668
193439 이 시국에 유용한 어플 하나~ 3 사랑이 2012/12/18 1,013
193438 딱 한 명 만 더 1+1 2012/12/18 383
193437 문후보님이 저희집에 3 마지막처럼 2012/12/18 879
< 57921 57922 57923 57924 57925 57926 57927 57928 57929 57930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색