82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 465
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
182958 우체국보험안전벨트보험 괜찮은지요 보험 2012/11/27 2,112
182957 남자 와이셔츠 인터넷으로 사도 되겠죠? 4 .. 2012/11/27 791
182956 대치 삼성이나 역삼동 이편한세상근처 사시는 분? 3 중학생엄마 2012/11/27 1,974
182955 매연저감장치가 먼가요 자꾸 달라고 연락와요 2 매연 2012/11/27 630
182954 108배 하시는 분들 계시면 꼭 좀 봐주세요 9 ^^ 2012/11/27 3,470
182953 늙은호박 껍질 벗기고 냉동보관 괜찮은지요? 6 다시시작 2012/11/27 3,597
182952 문재인후보 대북관에 대해서 알려주세요. 7 밍키맘 2012/11/27 715
182951 마요네즈 만드는법 갈켜주세요.. 1 오늘은 꼭... 2012/11/27 975
182950 지금막 승희가 워랬어요?--사랑아 사랑아 5 ** 2012/11/27 1,614
182949 문재인 후보.. 공약이나 기존에 이뤄논 성과에 대해선 아무도 말.. 22 .. 2012/11/27 1,241
182948 구호 패딩중에서.. 2 질문 2012/11/27 2,955
182947 박원순 서울시장님 정말 고맙습니다...ㅠㅠ 21 세운상가주인.. 2012/11/27 2,877
182946 11월 27일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/11/27 271
182945 노와이어브라 말인데요 11 홈쇼핑에 2012/11/27 13,047
182944 패딩봐달라는 글 있잖아요 9 ^^ 2012/11/27 2,152
182943 몽클레어 vs 캐나다구스 12 고민 2012/11/27 6,389
182942 TV토론 대본유출...법적 책임을 져야 할 것 8 ........ 2012/11/27 2,076
182941 양서씨부인님은 오늘 82쿡에 안나오시나??ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 쓰리고에피박.. 2012/11/27 771
182940 아시아나 항공 제복 참 이쁘네요. 2 부탁해요 캡.. 2012/11/27 1,994
182939 변기사용문제로 부부싸움 17 고민 2012/11/27 3,134
182938 오징어튀김 기름 좀 덜 튀는 비법? 15 있나요? 2012/11/27 3,676
182937 패딩좀 봐주세요~ 지겨우신분들 패스! 19 제발 2012/11/27 4,667
182936 박근혜 정책 중 주택문제 해결방안 말인데요. 7 정책 보고 .. 2012/11/27 736
182935 건대, 자양동, 잠실 주변에 배부르게 먹을 부페 없을까요? 13 남자 대학생.. 2012/11/27 2,578
182934 가카의 아름다운 졸라 꼼슈~판매한데요. ㅋㅋ 3 화장지~사세.. 2012/11/27 992