82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 480
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
196069 박근혜가 위기때마다..위기때마다 이런말 잘쓰는데 2 질문 2012/12/20 945
196068 우리 다시 한번 크게 숨을 내쉬고 다시 들이마셔요. 2 다시 웃자 2012/12/20 429
196067 나누기보다 키우기를 우선으로 한거 같아요. 3 ㅇㅇ 2012/12/20 480
196066 나꼼수2가 나올까요? 18 한마디 2012/12/20 1,716
196065 그들의 넓은 안목? 2 애플 2012/12/20 546
196064 신랑이랑 전라도 고향 내려가살려구요 14 전주아짐 2012/12/20 1,776
196063 예전 미국에서 똑똑한 앨고어가 떨어지고 멍청한 부시가 당선되었죠.. 5 힘든아침 2012/12/20 1,822
196062 우리 모두 힘내요. 2 동행 2012/12/20 438
196061 출근하는데 노인들 얼굴 보기도 싫더라구요. 5 dddd 2012/12/20 1,038
196060 고딩아들의 대선분석.. 5 사랑이2 2012/12/20 1,737
196059 서울 수도권에서 패한 요인이 뭔가요? 29 답답 2012/12/20 3,110
196058 차라리,나라를 나누어 살자. 20 쓰리고에피박.. 2012/12/20 1,547
196057 앞느로는 나만...내 식구만 생각하고 살아야겠어요 3 .. 2012/12/20 776
196056 아들아 미안하다. 1 비보 2012/12/20 383
196055 나라망하면 정신차릴거 같죠? 그러면 다행이게요 3 ........ 2012/12/20 632
196054 혼란스런 아침이지만..결혼반지를 잃어버렸어요 ㅠㅠ 3 ㅠ 2012/12/20 1,289
196053 목숨걸고우리에게 진실을 전해준. 그들의 안전. 안부는 어떻게알수.. 4 꾸지뽕나무 2012/12/20 740
196052 jk님의 예언글이 인터넷을 달구네요 17 참맛 2012/12/20 4,619
196051 한국 근대사에 관해 추천해 주세요 1 눈물나는 아.. 2012/12/20 600
196050 독재자의 딸이 인권변호사를 이겼어요. 1 허탈합니다 2012/12/20 590
196049 중요한 것 1 nn 2012/12/20 393
196048 죄송해서 고개를 들수가 없습니다 7 휴 2012/12/20 847
196047 부산여행 일정 좀 봐주세요. 2 천개의바람 2012/12/20 864
196046 노인들에대한 패배의 요인 26 ... 2012/12/20 2,521
196045 이 분노 그대로 5년후를 준비합시다. 6 아쉽지만 2012/12/20 477
< 57691 57692 57693 57694 57695 57696 57697 57698 57699 57700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색