82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 465
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
179671 단일화는 결국 .. 11 아마 2012/11/20 1,613
179670 문-안 단일화 방식, 이건 아니죠. 1 nard 2012/11/20 864
179669 초2학년인데 잘하고 있는지 봐주실래요? 6 수학을 잘하.. 2012/11/20 1,248
179668 안철수가 정몽준 역할 해주려나 1 흐흐흥 2012/11/20 664
179667 고추가로 1근으로 배추 몇포기 담을수있나요? 4 김장걱정 2012/11/20 5,623
179666 [단독] 대리운전 홍씨 로또 1등 되더니 2 로또 부럽다.. 2012/11/20 2,765
179665 문재인 가장 많은 지지 선언 받은 "지지선언 왕&quo.. 45 참맛 2012/11/20 3,121
179664 엠팍은 단일화 성사시 피자파티 기획중. 8 .. 2012/11/20 1,559
179663 꽁치무우(묵은무우)김치찌게 맛있게하는법 알려주세요! 하늘이 2012/11/20 2,198
179662 군고구마 굽기에 좋은 오븐은?? 2 bobby 2012/11/20 1,310
179661 중학수학 심화에 대해 질문드려요 9 수학 2012/11/20 2,617
179660 핸드폰 없애면 생활하는데 어려움이 있을까요? 6 ... 2012/11/20 1,314
179659 인혁당 사건이란 무었인가...... 2 ........ 2012/11/20 1,544
179658 택일 잘하는 곳 아시나요. 3 혹시나 2012/11/20 1,530
179657 임의로 정한 특정 조건의 사람들에게 더 많은 결정권을 주는 것에.. 만민평등 2012/11/20 657
179656 아이허브에서 물건 사실때 하나만 같이 사주실분 8 혹시 2012/11/20 1,889
179655 무대분장으로 화장독이 올랐을 때 어떡해야 하나요? 1 ... 2012/11/20 1,320
179654 상위 10% 어렵지 않아요~~ ... 2012/11/20 1,198
179653 날고구마 말려 보신 분 계신지요? 알배기는 배추랑 다른가요?;;.. 4 야매주부 2012/11/20 1,583
179652 대통령선거 부재자 투표자 21~25일 부재자 신고해야 1 세우실 2012/11/20 788
179651 아주 두꺼운 수입모사 어디서 구할까요?? 1 털실수배 2012/11/20 640
179650 전에 임신한 유기견 기사 기억하세요? 5 마음이아파요.. 2012/11/20 1,518
179649 제 피부 도움좀 주세요 12 뽕개굴♥ 2012/11/20 2,270
179648 단일화 만세! (분란을 일으켜서 죄송했어요.) 55 ㅎㅎㅎ 2012/11/20 6,951
179647 박근혜는 TV 단독 토론... 이게 뭐하는 짓이죠? --; 8 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2012/11/20 1,128