82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 464
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
178215 지쳤습니다.위로좀.. 8 하루8컵 2012/11/17 1,564
178214 시크릿가든의 천재가수 썬 역할했던 1 멋진가수 2012/11/17 1,861
178213 부장판사 김재환? 2 망치부인구속.. 2012/11/17 1,185
178212 인간은 변화될 수 있는가? 스윗길 2012/11/17 483
178211 구두 뭘로 닦으세요,.? 3 지금 2012/11/17 702
178210 전세집등본에 계약자 이름이 안남아있을 경우,전세금 보존이 안되는.. 3 하니 2012/11/17 958
178209 (급급질문)논술,한양대에서 외대로 이동 경로좀,, 3 엄니 2012/11/17 900
178208 아줌마들이 아가씨들한테 이쁘다는 말 23 중년아줌마 2012/11/17 6,180
178207 "무리수" "모순" 부메랑 .. 2 자가당착 2012/11/17 583
178206 세상엔 따뜻한 분들이 더 많네요!!!정말 감사합니다. 5 라이프 2012/11/17 1,552
178205 양문형냉장고는 냉동실이 크지요? 4 .... 2012/11/17 1,270
178204 문후보 지지자만 보세요.. 14 다음달이 대.. 2012/11/17 1,523
178203 김포공항 아울렛 오늘 많이 복잡할까요? 1 ^^ 2012/11/17 911
178202 김치먹고 남은 양념 활용법 궁금 9 ... 2012/11/17 2,437
178201 배추 직접 절이면 미친듯이 힘들까요 11 2012/11/17 3,006
178200 제주도에서 광택약,농약등 안뿌리고 키운 맛있는 귤 사고싶은데요... 2 /// 2012/11/17 944
178199 왜 안철수는 친노를 싫어하는지 아시는 분 24 .. 2012/11/17 7,521
178198 외국에도 82같은 사이트 있나요? 1 ㅁㅁ 2012/11/17 1,101
178197 자동차 시트, 발매트 관리법 2 ... 2012/11/17 1,089
178196 문재인 큰일났네요. 33 속보 2012/11/17 9,888
178195 이런경우 (백화점)..환불은 불가능 한가요? 3 .. 2012/11/17 1,588
178194 제주변만 이런가요? 남녀차이 2012/11/17 726
178193 엘튼존 CM에 나오는 곡 제목이요? 5 내한공연 2012/11/17 844
178192 부탁을 거절하고 기분이 안좋아요 9 이상해 2012/11/17 3,092
178191 담요 조언 2 ... 2012/11/17 863