82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 464
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
176504 황현정 아나운서는 대체 뭘할까요? 15 기억하시는분.. 2012/11/13 28,154
176503 칫과 관련 질문입니다 어떻게 해야 할지 지혜좀나눠주세요 9 치아 2012/11/13 1,052
176502 임신으로 여행환불하려니 위약금이 엄청 나네요.이런경우 어떻게해야.. 9 여행환불 2012/11/13 2,330
176501 초1 맥포머스 사긴 아깝죠? 4 ,,, 2012/11/13 1,177
176500 전재산이 4억이면 어떻게 하는게 좋을까요? 4 .. 2012/11/13 5,112
176499 청소물고기 비파 먹이를 어찌 주어야 되는지.. 1 수족관 2012/11/13 6,801
176498 아이리스2 쇼케이스에서 제작기 영상 드디어 나왔네요. 1 규민마암 2012/11/13 864
176497 지금 강아지 산책 너무 추울까요? 3 에취 2012/11/13 870
176496 서랍장 좀 봐주세요 5 에구 2012/11/13 1,494
176495 페더베드 샀어요. 전기매트 위에 깔아놓으면 따뜻할까요? 1 추위 싫어요.. 2012/11/13 1,623
176494 남편의 술버릇 3 차마라 2012/11/13 1,176
176493 딸 아이가 까치발 자주하는데 문제가 있는걸까요? 11 아기엄마 2012/11/13 8,233
176492 아이가 학교에서 장난치다가 이가 부러졌어요 4 데보라 2012/11/13 1,640
176491 잔배추(?) 가 있어요. 2 ^^ 2012/11/13 748
176490 밥투정하는 강아지들 며칠까지 안먹고 버티던가요. 6 굶기 2012/11/13 4,534
176489 원래 경복궁이 자금성만큼 컸었다는게 진짜인가요? 12 좀 놀랐는데.. 2012/11/13 3,909
176488 심상정 "MB, 결국 감옥에 가게 될 것" 16 샬랄라 2012/11/13 2,496
176487 강아지 그냥 안고 타나요? 8 지하철 2012/11/13 1,264
176486 보노스프 어떠셨어요? 8 2012/11/13 1,883
176485 실미도 팁) 아이들 낮잠 연장하는 법 4 야무진엄마 2012/11/13 2,734
176484 이런거 인터넷 어디서 팔까요? 4 질문... 2012/11/13 1,206
176483 자켓이요. 모100%가 좋을까요? 모98%+폴리우레탄2%가 좋을.. 2 원단고민 2012/11/13 5,148
176482 뱃속 태아가 너무 귀여워요 18 2012/11/13 5,431
176481 우농식품 순천닭갈비 문의 3 닭갈비 2012/11/13 2,593
176480 아이 카카오스토리에 댓글 써도 될까요? 12 인나장 2012/11/13 2,047