82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아기이름을 영문으로 할건데 한자도 표기해줘야하나요?

아기이름 조회수 : 2,151
작성일 : 2012-10-27 15:06:37
이름을 제인이라고 정했어요 영문인데 굳이 한자로도 만들어줘야하나요? 한글이름도 많고 세례명을 이름으로쓰는 사람많은데.. 예로 요한이라든가 마리아나 마음이 믿음, 하늘등등
울신랑 한자도 정해야한다며 지은게 임금제, 사람인 이래요
거창해도 유분수지 딸램 놀림감 만들고싶나..
한자안해도 되지않나요
IP : 61.43.xxx.191
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.10.27 3:07 PM (119.64.xxx.151)

    한자 안 해도 됩니다.
    한글 이름 쓰는 사람들 중에 한자 없는 사람들 많아요.

    근데 영어이름 제인도 놀림감 되기 십상이지요... 죄인이라고...

  • 2. 교포
    '12.10.27 3:09 PM (99.225.xxx.55)

    근데 제인 정말 올드한 느낌 들어요.
    한국이름으로 따지면 미자, 순자 같은..

    영어로도 표기 가능한 다른 이름도 좀 더 찾아보세요.

  • 3. ..
    '12.10.27 3:10 PM (203.226.xxx.126)

    근데 제인 정말 올드한 느낌 들어요.
    한국이름으로 따지면 미자, 순자 같은.. 22222222222222222

  • 4. 아일랜드
    '12.10.27 3:26 PM (61.43.xxx.111)

    헛 올드한가요? 어쩐지 쓰는 사람이없더라고요 좀더 고민할게요 답변 감사해요 참 안그래도 죄인이라 놀리면어쩌냐는 말을 듣긴했네요

  • 5. Fffffff
    '12.10.27 3:44 PM (59.10.xxx.139)

    저도 제인이랑 같은발음 재인으로 할려고했는데
    죄인으로 놀림받는 이름이래요

  • 6. 그냥 한국이름으로
    '12.10.27 4:35 PM (101.114.xxx.168)

    그냥 한국이름으로 하세요. 정 영어식으로 하시겠담 한국 이름중에 발음이 쉬운걸로 고르시구요.
    영어 이름에 대한 감이 없는 부모가 이름을 막 지어 버리니 그 당사자는 어쩌라구요.

    안그래도 얼마전에 친구를 통해 알게된 한국 분이 본인 영어 이름을 bob으로 했다기에 저랑 저 친구랑 둘이서 하필이면 그 이름이냐 라고 안타까워 그지없었죠 -_-;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

  • 7. 그냥 한국이름으로
    '12.10.27 4:36 PM (101.114.xxx.168)

    따님 놀이감 만드는건 지금 엄마분도 만만치 않게 한몫하시는데요 -_-;;;;;;;;;;;;
    한국 사람인데 왠 영어 이름???????????????????????????

  • 8. ...
    '12.10.27 5:33 PM (180.66.xxx.171)

    영어이름으로 하고 싶으시면 인터넷에서 요새 인기있는 이름 알려주는 사이트 검색해보고 지으세요.
    인기 순위랑 이름 의미 알려주는 사이트들 많이 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
209742 네살아이 인생계획 끝낸 엄마 53 멘붕 2013/01/18 12,589
209741 이사갈집에 냄새가 많이 나는데 어떻게 해야 할까요?^.. 5 이사 2013/01/18 1,827
209740 첫 직장 (국립대 조교수) 이고 신용없는데 자동차 구입을 위한 .. 1 자동차구입 2013/01/18 1,876
209739 점을 열개 이상 뺐는데 세수못하고 화장품 못바르니 얼굴이 벌써 .. 5 ///// 2013/01/18 2,084
209738 잇몸치료받아야하나요?.. 4 어금니가 얼.. 2013/01/18 2,203
209737 피아노선생님이 문화상품권을 주셨어요 4 어쩔 2013/01/18 1,172
209736 예비시댁 구정 와인선물 추천해 주세요~ 7 ... 2013/01/18 1,215
209735 짱구머리인 저, 맞춤가발 필요할까요? 가발문의.... 2013/01/18 638
209734 아이들의 귀여운 순간 4 미소 2013/01/18 1,098
209733 뽀로로 빨대컵분실 미스테리ㅠ 3 부자 2013/01/18 892
209732 정말 딱 직장만 다니고 다른 일은 아무것도 못하는 저질체력인 분.. 3 . 2013/01/18 1,646
209731 본인이 인디고 아이라 생각하는분 있나요? 6 파파 2013/01/18 3,380
209730 영어공부방법론 16 펌글 2013/01/18 1,845
209729 내일 영화 뭐볼까요? 초등4학년 동반 14 야옹 2013/01/18 1,506
209728 강아지 다친 것 같은데 어쩌나요? 3 도와주세요 2013/01/18 744
209727 와이파이 비번 5 몰랐어요.... 2013/01/18 1,542
209726 초등생 이사 푸른마을.샛별마을 아님 서판교 어디가 낳을까요? 11 이사 2013/01/18 2,627
209725 아이가 열나고 토하는데요.왜그럴까요? 6 .... 2013/01/18 3,383
209724 환경호르몬...종이컵? 컵라면? 3 호르몬 2013/01/18 1,362
209723 집에 누구 들이지도 말고, 뭘 사갈일도 만들지 말자. 25 결론 2013/01/18 10,930
209722 업소여자들도 나중에 결혼하나요? 10 두더지 2013/01/18 8,705
209721 집된장 살만한곳 있을까요? 4 먹고 싶어 2013/01/18 1,487
209720 이상한 네이버 기사 남편외도 부부싸움.. 기사 2013/01/18 1,545
209719 미드 위기의 주부들 1 zuzuya.. 2013/01/18 969
209718 영어) 번역좀 부탁해요~~ 2 번역 2013/01/18 560