82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

선을 지키다.른 영어로 어떻게 표현하나요?

coxo 조회수 : 7,825
작성일 : 2012-10-26 10:40:28
상황
도와주는건 좋다.
하지만 선을 지켜야한다는 거에요.

이걸 어떻게 표현해야하죠?
어려워요. 숙제ㅜㅜ
IP : 211.234.xxx.40
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제가 아는건
    '12.10.26 10:49 AM (211.63.xxx.199)

    Don't go far요.
    너무 앞서가지 마란 뜻이예요.
    선을 지킨다는 아니지만 비슷한 표현이네요.

  • 2. 생강
    '12.10.26 10:54 AM (99.126.xxx.244)

    Don't over do it
    Don't go over the boundary..
    Don't go far.

  • 3. 생강
    '12.10.26 10:54 AM (99.126.xxx.244)

    Overdo*

  • 4. ...
    '12.10.26 10:58 AM (121.183.xxx.215)

    Don't cross the line 은 안되나요? 찾아보니 많이 나오는데요.

  • 5. dont cross line
    '12.10.26 2:03 PM (203.45.xxx.169)

    Do not cross the line
    이것도 돼요.

  • 6. 감사
    '12.10.26 6:09 PM (211.108.xxx.67)

    원글이에요. 좋은 표현 감사합니다. 덕분에 잘 넘어갔어요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
201152 남아서 냉장고에 들어간 김밥 어떻게 먹어야 해요? 7 계란에부치는.. 2012/12/27 1,909
201151 초등아이 영어학원.. 8 모르는 맘 2012/12/27 2,067
201150 따뜻한 커피 한잔이 그리운 계절입니다 이지에이 2012/12/27 618
201149 보일러 난방수의 적절한 온도는? 5 ㅠㅠ 2012/12/27 10,877
201148 항공 온라인채크인해서 좌석정하면 끝인거죠? 8 동반인 2012/12/27 1,051
201147 들통나니까 바로 지우네요 ㅋㅋㅋ 6 ㅋㅋ 2012/12/27 3,557
201146 아이폰으로 책 읽는방법좀 알려주세요. ㅇㅇ 2012/12/27 457
201145 인수위 인선보면 확실히 호남사람들이 많네요. 15 ... 2012/12/27 3,383
201144 흰색 발열내의 얼룩제거 ... 2012/12/27 592
201143 숨김친구는 애니팡 목록에서 나타나지않나요? 3 .. 2012/12/27 1,477
201142 난방비 집에 따라 많이 다르지요 5 저는 2012/12/27 1,738
201141 초등 고학년 방한부츠 저렴하고 괜찮은것 추천 좀 해주세요... .... 2012/12/27 566
201140 선거일 오후 3시까지 문후보가 앞선것이 맞았네요. 10 사실이었네요.. 2012/12/27 3,590
201139 그럼 국민연금 10년더기다려서 원래액수반밖에못받을지도모른단건가요.. 2 멘붕 2012/12/27 1,760
201138 7살 아이가 피아노 사 달라고 하는데 어떤게 좋을가요? .. 2012/12/27 444
201137 역사는 반복된다... 다만 1 감쪼이 2012/12/27 723
201136 노인 자격, 75세 選 擧 死 老 人 烹 8 ... 2012/12/27 2,193
201135 탱고 그릭댄스 아이리쉬댄스 어디서 배우나요? ... 2012/12/27 404
201134 논어 어느 출판사 것이 좋을까요? 4 멋쟁이호빵 2012/12/27 2,387
201133 나의 문화유산답사기 1 전라도여행 2012/12/27 863
201132 벙커원 4 실황중계 2012/12/27 2,234
201131 당뇨인데 단백뇨가 나온다네요 6 지현맘 2012/12/27 3,855
201130 아이쿱 생협 이용하시는 분들 31 조합비 2012/12/27 3,789
201129 지금 벙커원----국풍81.. 아니 국풍 82!!! 12 저요저요 2012/12/27 4,285
201128 결혼할때 목동아파트 3억짜리 전세 53 음 2012/12/27 15,604
< 60421 60422 60423 60424 60425 60426 60427 60428 60429 60430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색