82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

선을 지키다.른 영어로 어떻게 표현하나요?

coxo 조회수 : 7,389
작성일 : 2012-10-26 10:40:28
상황
도와주는건 좋다.
하지만 선을 지켜야한다는 거에요.

이걸 어떻게 표현해야하죠?
어려워요. 숙제ㅜㅜ
IP : 211.234.xxx.40
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제가 아는건
    '12.10.26 10:49 AM (211.63.xxx.199)

    Don't go far요.
    너무 앞서가지 마란 뜻이예요.
    선을 지킨다는 아니지만 비슷한 표현이네요.

  • 2. 생강
    '12.10.26 10:54 AM (99.126.xxx.244)

    Don't over do it
    Don't go over the boundary..
    Don't go far.

  • 3. 생강
    '12.10.26 10:54 AM (99.126.xxx.244)

    Overdo*

  • 4. ...
    '12.10.26 10:58 AM (121.183.xxx.215)

    Don't cross the line 은 안되나요? 찾아보니 많이 나오는데요.

  • 5. dont cross line
    '12.10.26 2:03 PM (203.45.xxx.169)

    Do not cross the line
    이것도 돼요.

  • 6. 감사
    '12.10.26 6:09 PM (211.108.xxx.67)

    원글이에요. 좋은 표현 감사합니다. 덕분에 잘 넘어갔어요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169596 다이어트 한 뒤로, 손발이 너무 차가워요 4 .. 2012/10/27 1,990
169595 꽐라 남편의 말말말 4 하하 2012/10/27 1,232
169594 밀애 보고 있는데요 3 yaani 2012/10/27 1,529
169593 자궁근종과 담낭절제술을 동시에 받으신 분 계실까요? 도움요청 2012/10/27 1,066
169592 아, 저도 속좁은사람인가봐요.. 사소하게 던진 이웃말이 너무 기.. 6 ,. 2012/10/27 2,492
169591 결혼식 옷차림 고민 5 ^^ 2012/10/27 1,449
169590 가방 골라주세요 5 ... 2012/10/27 1,330
169589 서프라이즈 재연배우요, 3 ....... 2012/10/27 2,176
169588 슈스케 4 볼때마다 22 .... 2012/10/27 6,985
169587 엉덩이 덮는 미니멀한 점퍼 추천 부탁 드립니다. 1 40대 점퍼.. 2012/10/27 1,154
169586 신비한 티비 서프라이즈, 사랑과 전쟁이 제일 재미있네요 3 aaa 2012/10/27 1,720
169585 자스민님 불고기 1스푼이 밥스푼2개 맞죠? 4 BRBB 2012/10/27 1,545
169584 [관람후기]007 스카이폴 - 스포없음 7 별1개 2012/10/27 1,718
169583 이스라엘돈 세켈을 달러로 바꿔오는게 좋을까 원화로 바꿔오는게 좋.. 2 아들자랑 2012/10/26 1,293
169582 치과환자들 중에 진상이 많긴 하죠. 15 흠 2012/10/26 5,527
169581 금치산자의 반대말이 뭐에요? 5 ... 2012/10/26 2,166
169580 와~초반부터 포텐 팡팡 터지네요~!!! 12 슈스케 2012/10/26 3,481
169579 MBC 8시대 드라마 김호진 나오는것.. 요즘 스토리가 어떻게 .. .... 2012/10/26 1,161
169578 유치원 엄마한테 좀 기분나쁜데.. 29 복잡해요 2012/10/26 9,674
169577 타팀 직원 결혼식 경조금 1 당췌 2012/10/26 1,191
169576 길바닥에서 숨을 할딱거리는 작은새... 데려왔는데 결국 죽었어요.. 4 ... 2012/10/26 1,030
169575 요책 관심 가네요, 애매함을 즐겨야 사랑이 시작된다. 3 ....... 2012/10/26 1,896
169574 6살아이...영어노래CD와 쉬운 DVD(보여주는것) 추천좀 부탁.. 1 택이처 2012/10/26 1,296
169573 아이들과 못 노는 아빠 5 휴 2012/10/26 918
169572 민주당 최종원 前 의원, 안철수 지지 선언 탱자 2012/10/26 1,220
< 59161 59162 59163 59164 59165 59166 59167 59168 59169 59170 >> 이전 자유게시판
게시판 검색