82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,476
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
197072 너무 아파요.......... 2 마음이 2012/12/20 676
197071 박근혜가 4년중임제주장하지 않았나요 4 하루정도만 2012/12/20 1,749
197070 문재인 지지자들 51 저처럼 2012/12/20 3,551
197069 20대 청년입니다.나라를 빼앗긴 느낌입니다. 33 .. 2012/12/20 3,148
197068 확실하게 손을 봐야 합니다. 21 나꼼충부터 2012/12/20 14,773
197067 이제 얼마나 많은 사랍들이 다칠지...마음이 아파요. 3 아파요 2012/12/20 1,120
197066 지금은 슬프지만 1 Life g.. 2012/12/20 434
197065 국적포기시 고려해야할 사항은 뭐가 있나요? 10 ........ 2012/12/20 1,518
197064 정신 똑바로 차리게요 3 이제 정말 2012/12/19 810
197063 근데 이 와중에 '미래에서 온 군인'글이 생각나 갑자기 멘붕오네.. 4 sunny7.. 2012/12/19 2,079
197062 헐 82쿡 강퇴회원 jk의 예언이 적중했네요. 13 오쉣 2012/12/19 4,545
197061 이제 mb는 내곡동에서 편히 쉬겠네요ㅠ ... 2012/12/19 504
197060 전라도분들...너무 감사하고 또 너무 감사해요 28 이제부터 전.. 2012/12/19 2,280
197059 지난 5년간 티비를 안보고 살았는데 1 .. 2012/12/19 539
197058 기적이 일어났으면 좋겠어요. 1 휴!` 2012/12/19 657
197057 당신들덕에 박근혜 당선되었습니다 ! 19 .... 2012/12/19 2,704
197056 오늘은 졌겠죠 3 오늘 2012/12/19 502
197055 조선족이나 다문화 안쓰럽게 봤는데 9 새누리당 2012/12/19 1,976
197054 문후보님 기자회견합니다. 9 바람 2012/12/19 1,913
197053 우리는 48% 입니다!!!!!!!!!!!! 10 승리 2012/12/19 1,693
197052 힘빠지네요 1 2012/12/19 403
197051 진짜이상하네 11 미미양 2012/12/19 2,097
197050 박근혜 당선자 잘했으면 좋겠네요 8 .... 2012/12/19 1,377
197049 레미제라블 (다시 새 날을 꿈꾸며) 4 지천명 2012/12/19 931
197048 다른 사이트의 기억남는 짤막한 댓글들 15 기억에남는 2012/12/19 3,208