82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,477
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
198424 요리사가 꿈인 딸 8 ㅇㄹ 2012/12/21 1,693
198423 저능 내공이 넘 부족한가봐요 2 저능 2012/12/21 675
198422 올 겨울 춘천쪽으로 여행가려 했는데 전라도로 바꿔야겠어요 추천 .. 7 --- 2012/12/21 1,853
198421 영화 26년 500만 넘기면 좋겠어요 8 무뇌아 천지.. 2012/12/21 930
198420 배움도 나눔이 필요할 듯해요 3 ㅡㅡ 2012/12/21 451
198419 보수 진보? 전 대한사람 대한으로 길이 보전하고 싶어요ㅋㅋ 2 난뭥미 2012/12/21 415
198418 박정권이 바보가 아니네요 12 으흐흐 2012/12/21 2,433
198417 물 민영화 반대합시다 마음같으면 찬성이지만 35 미네르바 2012/12/21 1,876
198416 레이디가카의 명칭을 모집합시다 10 ... 2012/12/21 909
198415 저 어쩌죠? 선거전날부터 지금까지 밥을 제대로 못먹고 있어요. 17 무로사랑 2012/12/21 1,218
198414 저는 오늘에야 알았습니다. 1 자유민주주의.. 2012/12/21 856
198413 겪어보지 않으면 모르는 바보들이 있어요. 겪게 내버려둡시다. 2 고생좀 해보.. 2012/12/21 536
198412 부모님 용돈 드리지 맙시다. 13 부모님 2012/12/21 2,630
198411 병먹금이 뭐죠? 1 .... 2012/12/21 735
198410 대선시즌 '대박' 친 종편…상승세 이어갈까? 4 좋은날이와요.. 2012/12/21 754
198409 (기사펌) 월급빼고 공공요금 다 오른다.-수도요금,민자고속도로 13 올게 왔어요.. 2012/12/21 2,000
198408 믿음님이 진행하신 문재인님을 위한 광고 벌써 600분 훌쩍 넘겼.. 13 감사해요. 2012/12/21 1,704
198407 82 여러분 감사합니다. 9 .... 2012/12/21 1,103
198406 어쩌겠어요. 1 그냥 2012/12/21 360
198405 새누리 '국채발행늘려 박근혜 공약 실천' ㅎㄷㄷㄷ 9 새시대 2012/12/21 1,649
198404 레미제라블.. 3 허탈한 이 2012/12/21 1,140
198403 대전에서 진주가고있어요 대진고속도로 주변분들 도로상황좀알려주세요.. 5 82특파원여.. 2012/12/21 928
198402 배우신 60대들 대화 7 일할만안나네.. 2012/12/21 2,412
198401 이번 선거에서 배운 것. 1 곤줄박이 2012/12/21 570
198400 두들겨 맞으면 뭐하겠노 5 뭐하겠노 2012/12/21 698