82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,364
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170756 이마트에서 행사가로 파는 단감과 사킬로짜리 귤 맛 어때요? .. 2012/10/27 643
170755 야채에 뿌려먹을 맛난 시판 소스 추천해주세요 5 엄마간호샐러.. 2012/10/27 1,489
170754 밑에 서양여자 이야기를보고 4 ㅁㅁ 2012/10/27 2,183
170753 기억나는 식당( 좀 더러운 이야기 패스하실분 ~) gma 2012/10/27 891
170752 직장 좀 봐주세요.^^ 1 요술공주 2012/10/27 948
170751 이번주 코스트코 모 세일하나요? ^^ 3 2012/10/27 2,416
170750 영어메일좀 봐주세요.. 5 2012/10/27 719
170749 밥퍼의 주인공 최일도 목사님에 대해 알려주세요. 11 초롱어멈 2012/10/27 4,861
170748 밥 좀 구제해주세요~ 5 ㅠㅜ 2012/10/27 1,018
170747 [원전]“日 해저 방사성 물질 축적…향후 10년간 해산물 오염”.. 2 참맛 2012/10/27 1,195
170746 치과의사 cctv.. 9 이상한.. 2012/10/27 3,442
170745 영어로 뭐라고하나요? 10 무식 2012/10/27 1,378
170744 결혼할때 자기무덤 파는 사람 4 nnn 2012/10/27 2,819
170743 가을 비 오는 토요일이다.(바람 피우는 아저씨의 짧다구리한 글).. 9 아저씨 2012/10/27 2,025
170742 5세 아이랑 먹을수 있는 닭날개 요리법 좀 알려주세요~ 2 요리시작 2012/10/27 1,317
170741 인간극장 춘이할매 5부 보면서 울컥하네요. ㅇㅇ 2012/10/27 1,952
170740 전기 수도 아무것도 안돼요 온동네 2012/10/27 951
170739 혹시 SGI 라는 종교가지신분 계시나요? 10 궁금 2012/10/27 3,488
170738 영어 해석 좀 봐주세요. 4 HELP~~.. 2012/10/27 609
170737 김밥이 맛이 없어요 팁좀~~~ 23 김밥양념 2012/10/27 3,971
170736 베스트종부세 보고 느낀점 6 글쎄요 2012/10/27 1,087
170735 진짜네요? 오늘은 안철수후보가 타겟? 5 ... 2012/10/27 1,123
170734 초등 단행본 고를때 도움 받을 수 있는 블러그나 까페 있을까요?.. 6 2012/10/27 1,218
170733 용산역근처에 칼라출력되는 곳 있나요? 2012/10/27 961
170732 안철수는 20가지 거짓말 왜 해명을 안하나요? 10 그냥착한척 2012/10/27 1,563