82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,512
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217474 해를 품은달 책으로 읽어보신 분께 질문 드립니다. 7 초6 2013/02/06 1,197
217473 저 낼 모레 생일인데 최고의 케이크 추천해주세요~~~ 13 해리 2013/02/06 2,873
217472 교복 카디건 유용한가요? 8 예비중 2013/02/06 1,277
217471 직구하는 방법좀 알려주세요 1 ㅈㅈ 2013/02/06 1,576
217470 남편이 와이프에게 모성애를 3 ㄴㄴ 2013/02/06 1,873
217469 배가 고프지 않은데도 배에서 꾸르륵 소리가 자꾸나요. 병원 가봐.. 4 굴음 2013/02/06 2,657
217468 장안의 화제 65g컵녀.jpg 45 // 2013/02/06 150,924
217467 언니들~에너지효율 4등급짜리 삼성 냉장고면 전기세 많이 나올까요.. 3 .... 2013/02/06 7,462
217466 서울교대랑 한양 식품영양 31 머리아파요 2013/02/06 3,491
217465 원할머니 보쌈에 나오는 무말랭이(?)만드는 방법 알려주세요 2 제발 2013/02/06 7,941
217464 새누리당, 10조 규모 국채발행 추진 - 추경편성위 5 세우실 2013/02/06 693
217463 맘마미아 보고 싶은데 할인 방법 없을까요? 2 뮤지컬 2013/02/06 514
217462 저 이혼하고 싶어요ㅠㅠㅠ 8 꼬부기 2013/02/06 3,365
217461 학교엄마들하고의 관계 11 갈팡질팡 2013/02/06 4,696
217460 공무원한테 멱살잡혀 끌려나왔습니다. 10 충북 청원군.. 2013/02/06 3,861
217459 설차례상좀....알려주세요 1 헷갈려 2013/02/06 680
217458 김치냉장고 베란다에 두고 쓰면 어떤가요? 7 집이 좁아 2013/02/06 9,894
217457 SBS 가족의탄생이 궁금합니다. 4 드라마 2013/02/06 1,045
217456 남편과 불륜이라는 소리 들었어요. 30 아줌마 2013/02/06 20,675
217455 헬러모바일 15요금제 1 급질 2013/02/06 662
217454 명절맞이 피부관리 3일째 .. 2013/02/06 748
217453 g마켓 10% 할인 쿠폰은 겨우 5천원 할인인가요? 3 .. 2013/02/06 763
217452 길냥이들 5 어쩌지? 2013/02/06 698
217451 안재욱 여행자 보험 들엇을까요? 5 생강 2013/02/06 3,806
217450 직구관세 내셨으면 왠만하면 환불 안하시나요? 6 직구족 2013/02/06 1,519