82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,511
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217524 왼쪽머리가 바늘로 콕콕 찌르듯이 아파요. 3 white 2013/02/06 23,745
217523 밀당이 너무 심한 사람 11 오랜만에 2013/02/06 5,027
217522 디자인벤처스요... 7 노을 2013/02/06 2,432
217521 여야 지도부, 외교부 통상기능 이관 놓고 장외설전 세우실 2013/02/06 583
217520 교복치마안에 속바지 반드시 입어야 하나요? 11 어리버리예비.. 2013/02/06 7,259
217519 반찬가게, 너무 비싸지 않은 깔끔한 맛으로 하는 데 없을까요? 2 초보맘 2013/02/06 1,445
217518 영유글 보니 외국사는 저희 아이 걱정되네요 9 아시 2013/02/06 2,170
217517 결혼식 옷 문제인데 댓글 좀 꼭 부탁드립니다. 14 82능력자님.. 2013/02/06 2,220
217516 남편 당수치가 148이라고 합니다. 심각한가요? 14 .. 2013/02/06 10,081
217515 아들을 어찌 해야 할지 7 노엘라 2013/02/06 1,775
217514 어린이집 선생님들께 설선물 드리나요? 1 설선물 2013/02/06 1,424
217513 엠팍 재밌더라고요 6 웃겨서말이죠.. 2013/02/06 1,495
217512 남매를 다른 유치원에 보내는것, 유치원을 중간에 옮기는것..한번.. 1 선배님들~~.. 2013/02/06 876
217511 저는 30대 남자 동성애자입니다. 125 도련 2013/02/06 30,210
217510 카카오톡 채팅 어찌 하는 거에요;;;;; 4 ghdghd.. 2013/02/06 980
217509 건물주가 기존 가게를 빼고 리모델링하는 경우 권리금은 어찌되는건.. 2 fp 2013/02/06 1,380
217508 씽크대문안쪽 스티커들이 안떨어져요. 2 ... 2013/02/06 542
217507 여행 2 물놀이 2013/02/06 377
217506 초등1학년 아이..이게 울일인지.. 4 휴.. 2013/02/06 1,210
217505 김광준·'성추문' 검사 해임…법무부, 검사 4명 징계(종합) 1 세우실 2013/02/06 530
217504 기업체 출강 나가보신분께 조언 구해요. 6 손님 2013/02/06 717
217503 이름 어떤게 좋을까요? 10 여자아이 2013/02/06 920
217502 전업주부는 불행하다? 딴지라디오 2013/02/06 890
217501 말로만 듣던 송금 실수... 9 실수 2013/02/06 2,807
217500 중1과학문제 부탁드립니다. 6 도와주세요 2013/02/06 572