82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,360
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
177868 드라마의 제왕 1 .. 2012/11/14 1,179
177867 70, 80이 넘어서 사는 인생 두렵지 않으세요? 42 우울증 2012/11/14 8,789
177866 초4 아들 세수를 어떻게나 이상하게 하는지 7 ㅎㅎ 2012/11/14 1,266
177865 막스마라 면세점 기분나쁘네요 4 2012/11/14 4,817
177864 공방가구들은 나무들이 안 갈라지나요? 가구 사고파.. 2012/11/14 1,315
177863 코트 좀 봐주세요 9 bobby 2012/11/14 1,769
177862 전업주부 집 나가서 쉴만한곳 있을까요? 16 .... 2012/11/14 4,581
177861 피부에 관하여... ... 2012/11/14 865
177860 무쇠냄비에 녹이 슬었어요 배꽁지 2012/11/14 2,003
177859 전라도식 김장했어요.~ 19 지혜를모아 2012/11/14 4,626
177858 김치냉장고 결정에 의견을 듣고싶어요... 2 홍이 2012/11/14 1,065
177857 아이허브 하나의 계정만 이용하시나요? 1 궁금 2012/11/14 1,433
177856 시댁에서 김장 김치 가져다 먹는데 얼마 드리는게 좋을까요? 14 땡글이 2012/11/14 3,238
177855 갑자기 회사에 일본손님이 ㅠ 인사말 제발 도와주세요... 12 비서 2012/11/14 2,312
177854 해열파스를 붙여봤어요... 인나장 2012/11/14 835
177853 린나이보일러 온돌난방(물온도) 40도로 맞추면 어떤 건가요? 4 궁금 2012/11/14 32,691
177852 11월 14일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/11/14 714
177851 제주 날씨 어떤가요? 어그 신어도 될 날씨인가요? 6 여행 2012/11/14 1,122
177850 강아지 선물은 어떤게 좋죠? 13 양희부인 2012/11/14 2,420
177849 유투브 순위에서 강남스타일이 왜 사라진 건가요? 1 궁금 2012/11/14 979
177848 빨리 폐경이 되었으면 좋겠단 사람은 저뿐인가요? 21 나만이러나?.. 2012/11/14 5,425
177847 발레하면 바깥으로 골반이 틀어지나요? 2 ... 2012/11/14 4,499
177846 제 2 외국어 선택 도움 부탁드립니다. 8 고민맘 2012/11/14 1,263
177845 너무 서두를 줄 모르는 아들 (초1) 5 풍풍 2012/11/14 1,082
177844 방금 황정민라디오 들으신분 계신가요 1 라디오 2012/11/14 1,426