82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,335
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169933 아이비전 저질러도 될까요? 2 지름신도래 2012/10/26 777
169932 대학로에서 친정엄마와 식사할곳 추천해주세요 7 2012/10/26 1,242
169931 쿠폰북받아보니 3 코스트코 2012/10/26 727
169930 물주머니, 유단포 대신 충전식으로 된 제품 지난글 찾아요. 6 ... 2012/10/26 1,697
169929 온열찜질기 써보신분.. 3 내살을어쩔겨.. 2012/10/26 1,228
169928 머리결 좋게 하는 팁 부탁해요 3 여름 2012/10/26 2,073
169927 10월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/10/26 541
169926 고스톱 잘치는법좀 가르쳐주세요 계속 잃어... 2012/10/26 776
169925 코스트코 조립식 창고 구하려고해요 9 창고 2012/10/26 3,050
169924 미친 기침때문에 죽을거 같아요. 9 도와주세요 2012/10/26 2,949
169923 은주 입니다 5 장은주 2012/10/26 1,807
169922 朴 캠프 '학교 밖 사교육 금지' 공약 검토..... 16 헐~ 2012/10/26 1,689
169921 할로윈 light show 강남스타일 보세요. 할로윈 2012/10/26 879
169920 서울에서 대장내시경전문병원~~ 은새엄마 2012/10/26 1,428
169919 여행사에서 자유여행 상품을 구입했는데요. 2 여행초보 2012/10/26 720
169918 강남사람이 노무현 문재인 싫어하는 것 이해가 안되요 6 2012/10/26 1,434
169917 장녀라고 이래저래 짐만 있네요 6 피곤 2012/10/26 2,167
169916 극세사 커튼은 어때요? 1 ... 2012/10/26 1,820
169915 층간소음 저녁은 몇시 아침은 몇시라 생각하세요? 6 Zz 2012/10/26 2,062
169914 농심 라면 산곳에서 환불해주나요? 1 너구리 2012/10/26 903
169913 자꾸 옷을 사게되요 15 말려주세요~.. 2012/10/26 4,173
169912 플로리다 여행..팁좀 주세요... 12 여행 2012/10/26 3,305
169911 곶감망했어요 ㅠ 5 언제다시해 2012/10/26 1,783
169910 오토비스 신형 vs 구형?? 어떤게 나을까요??? 1 지름신 2012/10/26 1,187
169909 문재인후보 페북에 많은 알바단이 댓글을 남겨요 3 .. 2012/10/26 1,025