82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,358
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
178078 코렐 머그말인데요 6 빈티지머그 2012/11/14 2,176
178077 통진당 민주당의 지난 총선 재판이네 1 해석의차이 2012/11/14 958
178076 가끔가다올라오는 ㄴㄴ 2012/11/14 892
178075 安측 단일화 협상 중단 기자회견 전문 14 세우실 2012/11/14 2,503
178074 극세사 이불 어때요? 6 극세사쇼핑 2012/11/14 1,803
178073 비브리오때문에... 요즘 꼬막제.. 2012/11/14 869
178072 싸이 마돈나 콘서트장에 깜짝등장한 영상이에요. 17 규민마암 2012/11/14 5,097
178071 조언요청) 컴 하단에 음소거하거나 크기 조절하는 아이콘이 안보여.. 4 2012/11/14 1,259
178070 철수가 순진하지 ㅎㅎ 5 순진한놈 2012/11/14 1,817
178069 경향신문 보시는 분 ~ 4 2012/11/14 1,033
178068 안철수 후보 단일화 협상 잠정 중단한다는데.. 10 이러지 좀 .. 2012/11/14 1,831
178067 서울 동작구 중학교 배정과 대방동 성남 중학교 문의 2 고민중 2012/11/14 6,559
178066 절여 놓은 배추 잘못 사니, 쉰 맛이..ㅠㅠㅠㅠ 3 ... 2012/11/14 1,624
178065 현명한 여자와 결혼하면 3대가 좋다, 이 말에서 현명함이 뭘까요.. 13 ...... 2012/11/14 10,694
178064 Fit Technologist 가 뭐예요? 궁금 2012/11/14 776
178063 영화 포스터 파는 곳이요~~~~!! 1 파란 2012/11/14 1,840
178062 깍두기 담글때 1 몰라서 2012/11/14 880
178061 솜 들어간 패딩 따뜻한거 추천 좀 해주세요^^ 84 2012/11/14 750
178060 안철수 측 단일화 협상 중단 선언 (1보) 24 .. 2012/11/14 4,126
178059 마대 자루도 분리수거 하나요? 4 사소한 질문.. 2012/11/14 11,889
178058 요굴트 넣은 깍두기? 2 김치홀릭 2012/11/14 1,866
178057 푸들이 오줌을 갑자기 갈기네요. 5 ????? 2012/11/14 1,693
178056 보육교사 자격증 문의 2 궁금 2012/11/14 1,253
178055 요즘 집보러 다니는데 강남집값이 점점 떨어지네요. 1 개포동이 싫.. 2012/11/14 2,616
178054 김무성 "박근혜, TV토론 하면 '100전 100승'&.. 8 세우실 2012/11/14 1,211