82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,279
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169513 오늘 여의도공연 생중계해주는 곳 찾아요 나꼼수 2012/10/26 669
169512 추천 부탁드려요 하이파이브 2012/10/26 342
169511 예전에 동아일보에서 일기예보기사 쓰시던 기자님 성함 아시는 분?.. 4 궁금 2012/10/26 828
169510 아기 분냄새 같은 향수 추천해주세요 35 파우더리? 2012/10/26 12,892
169509 19금) 생리예정일 8일 남겨두고 7 뻘줌하지만 2012/10/26 4,047
169508 탤런트 박주미씨 쥐띠인가요? 4 갑자기궁금 2012/10/26 3,333
169507 [원전]日후쿠시마 연안 물고기 세슘 수치 여전히 높아 1 참맛 2012/10/26 777
169506 결혼 하고 싶다 11 .... 2012/10/26 1,965
169505 박근혜 싫다면서 문/안 특정 후보도 싫다는 사람 심리는 뭔가요?.. 14 이해 불가 2012/10/26 791
169504 나이 마흔둘....육십에 후회없이살기.!? 5 달콤한인생 2012/10/26 3,196
169503 거실 콤비블라인드를 하려고하는데요 3 ... 2012/10/26 1,710
169502 비오는 날1학년아이랑 갈만한곳 있나요? 1 문의 2012/10/26 2,024
169501 지하철이 거의 몇시쯤에 중단 되요? 3 ... 2012/10/26 762
169500 내일 세부 가는데요~~ 10 여행 2012/10/26 1,972
169499 알바아닌데 알바소리 듣는 분들!!! 8 -- 2012/10/26 1,009
169498 일산,유아동반 맛집 추천절실 2 일산 2012/10/26 1,427
169497 오늘은 문선생이 목표인가요.^^ 5 십알단..... 2012/10/26 695
169496 롱샴 가방 수선 좀 봐주세요 1 몰라 2012/10/26 2,837
169495 저도 집안 정리중이에요. 7 ... 2012/10/26 4,153
169494 어제는 주구장창 안철수를 씹더니 5 ㅎㅎ 2012/10/26 976
169493 문재인은 박근혜 못이깁니다..;; 70 .. 2012/10/26 4,096
169492 문재인은 민주당빨 호남빨로 버티는거지요 8 .. 2012/10/26 875
169491 저아래 만성간염이시다가 현미채식으로 항체생기셨다는 말씀에.. 9 간염? 2012/10/26 2,953
169490 다리예쁘신분.. 종아리 사이즈 몇이세요? ㅡㅡ; 32 몇센치? 2012/10/26 12,674
169489 이 죽일넘의 허벅지 승마살 6 천고마비 2012/10/26 8,071