82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,173
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
182950 새누리당 박근혜 후보 토론영상 1 참맛 2012/11/27 638
182949 남편이 싱글친구들과 중국간다는데...기분이 안좋네요 20 라라 2012/11/27 3,778
182948 급 ㅡ짠 김장에 무우박는거요 8 바이올렛 2012/11/27 1,226
182947 (끌어올림) 동물원에서 굶어죽어가는 동물을 위한 서명부탁드려요!.. 5 --- 2012/11/27 575
182946 문재인 후보님 포스터 사진 정면을 보셨더라면 ...... 27 화이팅~~^.. 2012/11/27 4,002
182945 다음 웹툰 야옹이와 흰둥이 보다 울었어여.. 6 77 2012/11/27 810
182944 어제 박근혜 토론하는거 보면서,,진짜 처참하다는 생각밖에 안들었.. 17 쓰리고에피박.. 2012/11/27 7,593
182943 11월 27일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2012/11/27 899
182942 호주에서 ASUKIN 목도리 2 선물 2012/11/27 773
182941 하느님을 믿고 싶어요 12 ... 2012/11/27 1,781
182940 홈베이킹용 저울.... 추천 기다립니다 4 드디어 2012/11/27 1,823
182939 박근혜 되면 세상 바뀝니다. 100%에요. 꼭 투표하세요!!!!.. 8 정치 중요하.. 2012/11/27 1,736
182938 출근길에 노란빛을 보고 가슴 설레이며 눈물이 났어요. 13 끝내이기리라.. 2012/11/27 1,865
182937 “투자하시죠” 다단계에 신도 2만8000명 끌어들인 목사들 1 참맛 2012/11/27 792
182936 영어학원 등록하려하는데 조언 부탁드립니다 9 실뜨기 2012/11/27 1,332
182935 남녀호랑교는 어떤 종교인지 아시는분.. 17 ... 2012/11/27 75,593
182934 직사각 식탁쓰다 원형 식탁 쓰면 좁아서 불편할까요? 4 .. 2012/11/27 1,404
182933 지금 살기힘들수록 한마디 2012/11/27 873
182932 [퍼옴] 이런 게 정말 구태정치 아닌가요? ... 2012/11/27 655
182931 관심하는 쿠킹토이가 있는데.좀 보아주세요 5 쿠킹토이 2012/11/27 1,345
182930 정치가 우리 생활을 바꿀거라고 생각하시나요? 45 ..... 2012/11/27 2,504
182929 어린이집 상담다녀와서 심란하네요... 6 걱정 2012/11/27 2,591
182928 한가지 우려되는건 1 그냥문득 2012/11/27 640
182927 시청률은 잘 나오면 또 우려먹겠죠. 3 기만방송 2012/11/27 891
182926 대단하신 박근혜후보님 2 e2 2012/11/27 1,458