82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,249
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
194548 고생 하시네요 1 춥다 2012/12/19 385
194547 어머니 투표지켜보시는 문재인 후보님 ㅎㅎㅎ 10 ㅋㅋㅋ 2012/12/19 3,387
194546 대구 투표완료!! 2 간절한마음 2012/12/19 447
194545 투표한담 1 봉덕이 2012/12/19 313
194544 살다살다 6 으흐흐 2012/12/19 824
194543 마음을 가다듬고...크게 숨을 한번 쉬고....그분께 도장을 꾸.. 2 흠.. 2012/12/19 361
194542 빵터졌네요.이명x악수 거부한사람 긍정적이었어서 망정이지....... 11 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2012/12/19 2,714
194541 이명박이 악수 거부한 참관인 본인 글(서울 청운동 투표소에서 참.. 18 투표 2012/12/19 4,234
194540 [딴지 라디오 대선 생중계]투표완료한 82쿡님 같이 들어요 2 딴지일보 2012/12/19 1,300
194539 지난번 대선과는 분위기가 전혀 다릅니다! 6 two 2012/12/19 1,946
194538 초등블럭으로 클리코 어떤가요? 클리코 2012/12/19 641
194537 서울, 경기 사시는 분들...제발 좀 투표해주세요 5 anycoo.. 2012/12/19 854
194536 우리 막내도 오늘생일이예요...^^ 1 꾸지뽕나무 2012/12/19 311
194535 알바들, 정직원들도 투표하고 나타나려는지... ... 2012/12/19 425
194534 용인주민 둘 투표 완료요^^ 2 ^^ 2012/12/19 356
194533 딴지 선거방송 문의요 보드천사 2012/12/19 453
194532 김해 투표 완료 2 영양주부 2012/12/19 337
194531 성동구 두표추가요 3 플라잉페이퍼.. 2012/12/19 383
194530 대전유성 투표했습니다 2 똘똘이 2012/12/19 465
194529 관악을 투표하고 왔어요 1 맑은공기 2012/12/19 383
194528 무효표인지 봐주세요 지금 절망중이랍니다 5 선거 2012/12/19 1,805
194527 네 그럴줄 알았어 .ㅁㅂㄱ 6 악수거절 ㅋ.. 2012/12/19 1,818
194526 투표완료 1 저도 서초구.. 2012/12/19 339
194525 ***** 꼭 읽어주세요. 부정선거관련!! ***** 4 멘붕 2012/12/19 794
194524 서초구민 투표했어요.. 1 투표완료 2012/12/19 487