82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,133
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173931 초등 6학년 덕혜옹주 읽어도 될까요? 2 ... 2012/11/07 875
173930 요즘 드라마 뭐 보시나요? 23 드라마 2012/11/07 2,679
173929 박근혜-문재인-안철수 후보, 7일(수) 일정 세우실 2012/11/07 859
173928 아멘충성교회 이인강 목사님의 따뜻한 겨울나기... 1 소망 2012/11/07 8,505
173927 영어표현 좀 알려주세용 플리즈~~ 3 ㅡㅡ 2012/11/07 503
173926 남자롱코트 반코트로 리폼하는데 얼마정도 들까요 3 2012/11/07 4,698
173925 조언부탁해요-폴더 쓰다 아이폰3공기계 생겼어요 5 스마트폰고민.. 2012/11/07 960
173924 가벼운치질증상이라는데 2 수술해야할까.. 2012/11/07 1,344
173923 남자들 중에 '자기가 해'이런 표현 쓰는 남자가 있긴 있어요 4 ....... 2012/11/07 858
173922 엄마들이 말하는 "학부"는 뭔가요? 3 초등학교 2012/11/07 1,513
173921 식기세척기 소음과 진동 어떤가요? 6 알려주세요... 2012/11/07 4,223
173920 청소기 어떻게 버리나요? 4 고장 2012/11/07 5,324
173919 한선교 "나는 보통 자기라는 2인칭 써" 38 국민이우습나.. 2012/11/07 6,404
173918 손윗시누 말한마디에 상처받았습니다. 위로만 해주세요. 23 소심이 2012/11/07 3,793
173917 리코타 치즈 맛있게 만드는 비법 좀 알려주세요. 9 치즈 2012/11/07 1,882
173916 요즘 생협 가기가 부담되요. 14 어제 2012/11/07 2,583
173915 11월 7일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/11/07 657
173914 수능보는 조카 얼마 주시나요? 6 재수생 2012/11/07 1,405
173913 앙코르와트 질문합니다..다녀오신분들 좀 도와주세요~ 7 여행가자~ 2012/11/07 2,767
173912 아이폰5 나올까요? 4 ... 2012/11/07 800
173911 미국으로 팩스 어디서 보낼 수 있을까요? 급해요ㅠㅠ 3 b 2012/11/07 999
173910 둘중 어떤게 더 나아보이나요? 부츠 7 두아이맘 2012/11/07 1,819
173909 싸이 국제아빠된 사연... 7 규민마암 2012/11/07 2,450
173908 고상한 느낌의 여자...(싫은 사람 패스) 16 천상 여자 2012/11/07 17,693
173907 펌)김황식 국무총리 조카 며느리도 구속된 외국인학교 전형..? 2 뭐야 2012/11/07 1,371