Unfortunately both of these orders have now left us so neither can be cancelled, should you wish to get a refund for one of the bags you would be required to send one back to us for a refund.
----------
돈을 환불해 준단 뜻인지
아니면 물건 보냈으니 받으면 다시 보내란 말인지
알쏭달쏭해요..ㅠㅠ
도와주세요.
번역기 돌리니 내용이 뒤죽박죽.. 해석 한 번만 도와주세요
ㅠㅠ 조회수 : 1,372
작성일 : 2012-10-25 23:26:32
IP : 211.246.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 봄날
'12.10.25 11:29 PM (175.125.xxx.51)둘 다 이미 쉬핑이 되어서 캔슬이 안되니 일단 받고 캔슬하고자 하는 하나를 보내라고 하는군요.
2. ㅠㅠ
'12.10.25 11:31 PM (211.246.xxx.131)윗님 감사해요..ㅠㅠ
그렇군요..
아 정말 메일을 그렇게 열심히 보냈는데
결국..ㅠㅠ
영국 직구매는 너무 어려워요 ㅠㅠ3. 부쳤으니 취소 안된대요
'12.10.25 11:31 PM (211.27.xxx.235)그리고 이런 것도 알쏭달쏭하면 외국쇼핑 하시면 안돼요 님...
고가품 사시는거 같은데.4. ㅠㅠ
'12.10.25 11:33 PM (211.246.xxx.131)고가는 아니고 십만원 좀 넘는 가방인데
결제가 두 번 되어서
며칠 속 썩였어요..
이제 직구 안하려고요..
ㅠㅠ5. ..
'12.10.26 8:38 AM (66.183.xxx.117)둘 다 이미 발송되어 취소가 안되니, 캔슬 받고자 하는 하나는 받고 난 후 돌려 보내고 환불 받으라는 얘기입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 175130 | 처음으로 턱보톡스 맞았는데요.. 9 | 서른중반 | 2012/10/31 | 4,693 |
| 175129 | 딸아이에게 냄새가 난다고 짜증내는 남편 55 | 워킹데드 | 2012/10/31 | 23,514 |
| 175128 | 민주 "새누리 투표시간연장 발뺌..먹튀정당" 5 | 샬랄라 | 2012/10/31 | 1,384 |
| 175127 | 식단 좀 봐주세요 8 | ^^ | 2012/10/31 | 1,548 |
| 175126 | 초간단 반찬 레시피... 259 | 고뤠~~~~.. | 2012/10/31 | 19,859 |
| 175125 | 영어 해석 좀 봐주세요~ 11 | 어렵다 | 2012/10/31 | 1,583 |
| 175124 | 북한의 엄청난 지하자원 6 | 학수고대 | 2012/10/31 | 1,494 |
| 175123 | 세탁기 구매 조언 부탁드려요!!! | 궁금 | 2012/10/31 | 721 |
| 175122 | 아르간오일, 실크테리피 둘 다 써보신분 계신가요? 4 | 흠 | 2012/10/31 | 3,618 |
| 175121 | 스마폰 요금제 문의 4 | 미소 | 2012/10/31 | 1,179 |
| 175120 | 인간극장에 남동생이요.. 4 | ㅇㅇㅇ | 2012/10/31 | 3,168 |
| 175119 | 감정적으로 발전되지만 않는다면 단일화는 최대한 늦추는게 좋습니다.. 2 | .... | 2012/10/31 | 1,063 |
| 175118 | 서울지역 한의원좀 추천 부탁드릴게요. 2 | 쿠앙쿠 | 2012/10/31 | 1,809 |
| 175117 | 자율고설명회 다녀 온 소감... 2 | 에휴 | 2012/10/31 | 2,406 |
| 175116 | 김어준이 그랬잖아요. 이번 대선은 마음 비우는 사람이 이긴다고... 4 | 신기 | 2012/10/31 | 3,692 |
| 175115 | 디지털tv안테나 설치 어디에 문의해야 되나요? 2 | ... | 2012/10/31 | 2,303 |
| 175114 | 채영인..5살 연상 한의사 겸 피부과의사와 결혼. 11 | 양서씨부인 | 2012/10/31 | 9,447 |
| 175113 | 생일잔치 궁금해서요.(펑) 2 | .. | 2012/10/31 | 892 |
| 175112 | 속 터집니다. 빌려준돈 어째야 하나요 39 | 하두답답해서.. | 2012/10/31 | 13,403 |
| 175111 | 최민희 "정수장학회·민속촌 등 박근혜 고액후원".. 4 | 샬랄라 | 2012/10/31 | 1,133 |
| 175110 | 수산물 방사능 괜찮을까요? 2 | mabatt.. | 2012/10/31 | 2,118 |
| 175109 | 100%현미밥 할때요 14 | .... | 2012/10/31 | 4,151 |
| 175108 | 패키지여행 잘 고르는 팁 있을까요?(초딩아이랑 엄마 둘이서 여행.. 8 | 패키지여행 | 2012/10/31 | 2,319 |
| 175107 | 출판 분야가 감정 노동의 비중이 큰편인가요? 6 | musica.. | 2012/10/31 | 1,461 |
| 175106 | “여론조사도 상관없다” 활짝 연 문재인 11 | 행복해라 | 2012/10/31 | 2,258 |


