82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어좀 알려주세요~!

지구별 조회수 : 804
작성일 : 2012-10-23 15:41:40
Sharing Time Troubles.

아이책 제목인데 무슨 뜻인가요?

죄송해요 제가 영어를 넘 몰라요~~~
IP : 121.170.xxx.102
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.10.23 3:43 PM (122.32.xxx.19)

    sharing time은 아마도.. 추측컨데 자기가 가져온 장난감을 반 친구들과 나눈다던가
    교실 장난감을 나눈다던가
    이야기를 나눈다던가 하는 그런 시간을 말하는 것 같구요
    (주로 유치원에서 그러겠죠)

    그런 시간에 친구들끼리 다툼이 생기거나 했나봐요. 그래서 troubles을 쓴 것이구요.

    sharing time에 생긴 일
    뭐 이정도 생각하시면 될 듯~

  • 2. 네모마루
    '12.10.23 3:53 PM (218.233.xxx.66)

    미국 정규 커리큘럼에 있는 수업중에 "show & tell"이라는 시간이 있는데..그것을 "sharing time"이라고도 불린다고 합니다.
    그 시간에는 각자 자기가 가진 것들중에 하나를 학교로 가지고 와서 친구들에게 얘기를 들려주거나, 자기의 장기를 보여주는 그런 시간이라네요..

    그 책에서는 주인공이 그 시간에 뭘 가져가야할지 몰라 고민하는 내용이라고 하네요.^^

  • 3. 지구별
    '12.10.23 3:55 PM (121.170.xxx.102)

    네 감사합니다^^아이에게 잘 애기해 줄께요.

    사전을 봐도 못찿겠어서 답답했어요.

    감사합니다.

  • 4. 네모마루
    '12.10.23 3:58 PM (218.233.xxx.66)

    http://blog.daum.net/autimin/229
    이 책인것 같네요...참고하세요.

  • 5. 지구별
    '12.10.23 4:03 PM (121.170.xxx.102)

    네모마루님~~~정말 감사드립니다^^꾸벅

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
178060 백팩 메고 회사 다니면 좀 그런가요? 14 직장맘 2012/11/14 2,361
178059 질문>>> 납골당 제사문제.. 4 슬픈며늘 2012/11/14 5,183
178058 토론하자했더니 싫다해놓고 이제와서 혼자 나와서 토론하겠다? 7 .. 2012/11/14 1,799
178057 김치 담글때요, 설탕 대신 메이플 시럽 넣어도 될까요?? 9 김장 2012/11/14 1,930
178056 7세 아이, 겨울에 입학 전까지 뭘하면 좋을까요? 10 ^^ 2012/11/14 1,259
178055 새우젓은 어디다 보관하나요? 12 dnd 2012/11/14 2,062
178054 뉴욕핫도그 40% ㅎㅎㅎ 1 릴리리 2012/11/14 1,053
178053 발톱 빼는게 나쁠까요 2 상처회복 2012/11/14 2,221
178052 사구체 신염이면 어떻게 되는거에요. 6 아 무서버 .. 2012/11/14 16,421
178051 귤 속껍질 어떻게 까는지 아세용? 6 2012/11/14 1,544
178050 덧글쓰면 아프리카 아동에게 1천원 후원됩니다 (다음 희망해) 3 바람이분다 2012/11/14 668
178049 예비고1 다닐만한 학원 좀 알려주세요 일산에서 2012/11/14 696
178048 싸이 대단하군요 마돈나의공연 게스트로나가서 말춤을? 14 .. 2012/11/14 4,612
178047 막스마라코트 길이 자를까요? 9 고민고민 2012/11/14 6,312
178046 백화점 10%DC카드라면... 온라인 구입보다 더 나을까요? 5 ... 2012/11/14 1,125
178045 컴질문>이런경우 포멧다시 하는게 답입가요? 1 햇볕쬐자. 2012/11/14 601
178044 아파트전세 번호키 고장나면 주인이 바꿔주는게 맞나요?? 12 sunny7.. 2012/11/14 5,000
178043 한국의 유흥문화가 한국남자를 5 ㄴㅁ 2012/11/14 1,969
178042 보건소에서 예방접종을 실수로 다른걸 맞혔어요 5 choll 2012/11/14 1,885
178041 장례식장에 다녀 온 뒤 자꾸만 악몽에 시달립니다 3 .... 2012/11/14 3,283
178040 소심하고 내성적인 우리집푸들이 길냥이만 만나면ㅜㅜ 5 고민 2012/11/14 1,341
178039 아파트 트럭에서 동태가 3마리 5천원.. 8 메아쿨파 2012/11/14 2,702
178038 새누리, ‘방송 장악’ 해놓고 ‘편파 방송’이라니 샬랄라 2012/11/14 814
178037 무 횡재 했어요. 1 먹어도 될지.. 2012/11/14 1,340
178036 지금 굴 먹고 있어요 8 음맛있어! 2012/11/14 1,719