82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 1,273
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
218186 빅뱅이론 쉘든에게 꽂혔어요 9 ㅜㅜ 2013/02/07 2,197
218185 명절 음식 다 주문했더니 속이 후련해요 47 외며느리 2013/02/07 14,901
218184 [일산이나 화정]에 어린이 파티 용품 파는 곳 좀 알려주세요~ 2 앤티 2013/02/07 2,335
218183 설음식-전이나 부침-서울에서 구입할 곳 있나요? 2 귀찮은나 2013/02/07 1,265
218182 형 졸업식에 초등 동생 조퇴하는거 11 졸업식 2013/02/07 2,121
218181 어학기 추천 좀 해주세요 3 달팽이1 2013/02/07 923
218180 백일 아기와 돌쟁이 아기 옷 사이즈 .. 1 조카선물 2013/02/07 2,018
218179 넘넘 추워요 4 화이트스카이.. 2013/02/07 1,447
218178 바나나 리퍼블릭 세일 하는 브랜드인가요? 9 .. 2013/02/07 3,579
218177 남동생 결혼 절값, 얼마나 해야 할까요? 쭈뼛쭈뼛 18 소심한 시누.. 2013/02/07 5,299
218176 82님들 이문장 번역좀 꼭~부탁드릴께요..조금 급해서요 2 새해 2013/02/07 857
218175 매일매일 전화와 문자하시는 시부님. 3 ... 2013/02/07 2,007
218174 무기력증에 게으름에 비만까지...제가저를봐도 정떨어지네요 23 .... 2013/02/07 7,525
218173 진짜 차위에 뭐 올리고 달리는 사람이 있네요 9 ... 2013/02/07 2,344
218172 [표창원의 시사돌직구]일베'옹호'측으로 이성영 전 DC코갤총통 .. 뉴스클리핑 2013/02/07 2,451
218171 고등어 무 조림 딱 사흘 먹으니까 완전 질리네요 ㅠㅠ 3 ㅜㅜ 2013/02/07 1,361
218170 이런 친정엄마 이해 되세요? 6 달콤이 2013/02/07 2,487
218169 힘들더라도 애는 엄마가 옆에 있어줘야 하는것 같아요 14 2013/02/07 3,375
218168 이마트 불법사찰 대박인데 2 이마트 2013/02/07 1,150
218167 포샵 잘 아시는분? 그림 사이즈크기같은거요 8 스노피 2013/02/07 631
218166 급질>밥이 탔어요 ㅠㅠ 1 .. 2013/02/07 1,145
218165 유분기 전혀 없는 지성 민감성 여드름에 좋은 수분크림 1 길영 2013/02/07 1,639
218164 공공장소에서 아이를 고아원에 갖다버린다고 협박?하는 엄마분은.... 10 협박 2013/02/07 3,137
218163 피아노 운반+조율 업체 추천 부탁드려요 피아노 2013/02/07 1,488
218162 예비여중생 교복 스타킹 뭘로 사야 하나요? 5 예비여중 2013/02/07 4,241