82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 871
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168723 영어해석 부탁드립니다. 4 도와주세요 2012/10/24 748
168722 조선일보! 새누리당 지원하려고 '날조'에 '위법'까지!!! 3 아마미마인 2012/10/24 1,223
168721 전체적으로 모두 못하는 아이는 이과 문과 어디로 가는게 좋을까요.. 10 있쟎아요 2012/10/24 2,322
168720 절에 다니고싶어요..예불드리는법 좀.. 10 궁금 2012/10/24 3,917
168719 못난이 송편 보셨나요?? 6 ........ 2012/10/24 3,429
168718 사람이 먼저다 가족이 먼저다 시민들이 만들어 주신 비디오랍니다 2 .. 2012/10/24 1,230
168717 휴롬은 압착식이라 얼음은 안갈리겠네요. 2 ㅎㅎ 2012/10/24 2,312
168716 공부방하다가 접으신분 있으신가요? 영어공부방 할까하는데 3 질문ㅂ 2012/10/24 3,396
168715 하루죙일 대봉감 따고나니 온만신이 쑤신다 4 가을하늘 2012/10/24 2,220
168714 한달 뒤 복직을 앞두고....선택의 기로에서 조언을 구해봅니다~.. 4 장군이맘 2012/10/24 2,068
168713 고양이들도 겨울에 추위 느끼나요? 사무실 뒷뜰에 길냥이가 살아요.. 9 길고양이 2012/10/24 8,322
168712 물고기가 왜죽었을까요 5 내탓입니까 2012/10/24 1,459
168711 부의금 과 부조금 각각 무슨뜻인지요? 4 ..... 2012/10/24 2,754
168710 안 속을 자신 있습니까? 2 샬랄라 2012/10/24 1,400
168709 안철수 후보 최저임금 올리면 영세업자 타격.. 점진적 인상 필.. 3 최저임금 2012/10/24 1,313
168708 건고추 대신 고춧가루 쓸 수 있나요? 5 궁금해요 2012/10/24 1,315
168707 토마토 쥬스 파는 거 어디꺼나 맛있나요 4 토마토 2012/10/24 1,220
168706 얼굴보면 알수 있나요?(19금?) 31 진짠가? 2012/10/24 19,001
168705 아이폰 리퍼ㅠㅠ 3 아이폰 2012/10/24 1,395
168704 소아과 의사 선생님이나, 다른 의사선생님들께... 1 놀이터에서 .. 2012/10/24 960
168703 갤노트 쓰시는분들 어디에 두고 사용 3 하세요? 2012/10/24 1,441
168702 국내선 첫 비행기 타면 5 비행기 2012/10/24 1,633
168701 뭐 하자 그러면 졸린다고 하구선, 이불 깔아주면 안 졸린다고 난.. 저도 그랬겠.. 2012/10/24 998
168700 쇼핑할 때 최저가 알려주는 기능 답답해요 2012/10/24 905
168699 초6 아들이 저보고 '지가'래요 8 절망 2012/10/24 2,701