82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 727
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168319 임신 완전 초초기인데 배가 아파요.. 2 ^^ 2012/10/24 2,061
168318 저도 용기내봐요. 노원구 태랑중학교와 한국 삼육중학교,, 어디.. 1 아랫글 보면.. 2012/10/24 2,635
168317 애틋한 사랑없이 결혼해도 될까요 17 고민 2012/10/24 6,344
168316 박근혜-문재인-안철수 후보, 24일(수) 일정 2 세우실 2012/10/24 899
168315 큰 머플러 코트를 뭐라고 부르죠? 8 coxo 2012/10/24 1,841
168314 아침까지"신의"에서 헤어나오지못하고있어요..ㅎ.. 18 신의보는여자.. 2012/10/24 2,628
168313 중학교 어디가 나을까요? 3 관악구 2012/10/24 847
168312 문재인 펀드... 7 .. 2012/10/24 1,355
168311 생활이 빠듯한데 보험유지를 해야할까요ㅠ 7 고민 2012/10/24 1,561
168310 새누리당 트윗전사들이 요즘 활개치고 다니는 것 같네요. 7 규민마암 2012/10/24 765
168309 성인영어회화반에 또 아이를 데려왔더군요.. 10 ㅡ.ㅡ 2012/10/24 3,125
168308 Lpg 가스렌지요 1 .. 2012/10/24 927
168307 [펌] 문재인아들 취업비리는 사실무근 4 문재인 아들.. 2012/10/24 5,421
168306 3만원짜리 토끼털 목도리 따뜻할까요?ㅠ.ㅠ 2 니모 2012/10/24 1,143
168305 꽁치(통조림) 넣은 김치찌게 맛있나요??? 6 끼니걱정 2012/10/24 2,001
168304 강원래요 11 000 2012/10/24 11,002
168303 믹서기(블렌더)나 분쇄기 추천해주세요. 1 ㅁㅁ 2012/10/24 2,400
168302 짝퉁 명품 지갑 선물 받으면 기분이 어떤가요? 7 낭만고양이 2012/10/24 2,938
168301 나이들수록 남편이 술마시면... 자꾸 주사 비슷하게 해요.. 1 주사 2012/10/24 1,155
168300 10월 24일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/10/24 413
168299 아이쿱 생협 밑을만한곳인지? 5 토끼 2012/10/24 1,605
168298 어쩐지.... 1 체크포인트 2012/10/24 745
168297 아이패드로 영화볼수있나요? 1 고민중 2012/10/24 678
168296 어두운 초록계열의 패딩이요.. 1 패딩 찾아요.. 2012/10/24 480
168295 4050 돌싱들의 기상천외 연애방식 1 ㅋㅋ 2012/10/24 2,045