82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장중 재귀대명사 용법좀 알려주세요

조회수 : 892
작성일 : 2012-10-21 20:45:23

New science technology has been applied to the shoes, too. The new shoes contain special gel. It adaps itself to the running style of the person wearing the shoes, which makes the runners less tired.

이문장에서  중간문장에 나오는  itself  의 용법이 재귀용법인지 강조용법인지 아시는분 알려주세요

IP : 116.36.xxx.107
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.10.21 10:07 PM (175.125.xxx.131)

    재귀용법이네요. 주어가 목적어랑 똑같네요.

  • 2. 빛의나라
    '12.10.23 9:12 AM (80.7.xxx.97)

    여기서 동사 to adapt N(명사) to V( 동사) 가 재귀동사로 N을 V하게 맞춘다잖아요. 주어 It이 바로 앞문장에 나온 특수젤이니까 '그 특수젤이 itself( 자기자신)을 신 신은 사람의 달리는 스타일에 맞춰 모양을 변형하므로 그 달리는 사람이 덜 피곤하게 된다'입니다.
    전체문장 번역하자면
    '새로운 과학기술력이 신발에도 적용되게 되었다. 이 신발에는 특수젤이 들어간다. 이것이 그 신 신은 사람의 달리는 스타일에 맞춰 스스로 모양을 변형하므로 달리는 사람이 덜 피곤하게 된다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217392 중1과학문제 부탁드립니다. 2 알아야 하는.. 2013/02/06 761
217391 2월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/02/06 563
217390 공주보, 4대강 구조물 무너져 내려 3 뉴스클리핑 2013/02/06 1,150
217389 피아노 중고가 더 좋다는 말 정말일까요? 14 피아노 2013/02/06 3,414
217388 노무현재단 李대통령 인터뷰, 교묘한 거짓말 8 나쁜 xx 2013/02/06 1,352
217387 요실금 수술후 5 ,,, 2013/02/06 2,223
217386 여성호르몬 증가 생리통감소 1 ㄴㄴ 2013/02/06 1,699
217385 속좁음 7 zz 2013/02/06 1,728
217384 아이즐거운 카드, 복지로 신청 후 문자메시지 받은 다음에 농협 .. 4 아이즐 2013/02/06 1,732
217383 3인가족 전기세 6490원. 수도 4840원 나왔어요. 8 구르는 돌 2013/02/06 2,745
217382 아이 생일에 꾼 꿈 도와주세요 1 잘되길바래 2013/02/06 977
217381 대학..보내야겟죠? 11 코스모스 2013/02/06 3,375
217380 아아악!! 남편 코골이... 4 비우기 2013/02/06 1,312
217379 2000년 이후 기업소득 증가율, 가계소득의 7배 1 .... 2013/02/06 695
217378 월세는 집값의 몇 퍼센트로 정해지는 건지요? 궁금 2013/02/06 971
217377 댓글지우기 2 카스 2013/02/06 1,326
217376 이보영 "괴한에게 납치당할 뻔 했다" 뉴스클리핑 2013/02/06 1,614
217375 법원, 회사 영업에 이용된 SNS계정 업무관련성 없다면 개인 소.. 뉴스클리핑 2013/02/06 524
217374 희귀병 두아들 손발 20년, 엄마는 버티지 못해 5 아이고.. .. 2013/02/06 2,528
217373 누텔라 첨먹었는데 맛있네요. 짱! 8 2013/02/06 2,159
217372 혹시.연천군 사는분 계세요? 2 연천 2013/02/06 1,032
217371 건물 외벽과 내벽에서 누수 2013/02/06 787
217370 안철수 관련내용 교과서에서 모두 삭제? 뉴스클리핑 2013/02/06 1,137
217369 잠안오시는분들 함께 웃어요~~대박웃겨요ㅋㅋㅋ 109 ^^- 2013/02/06 19,115
217368 계피가루를 16온스의 물에 타서 마시라는데요 6 온스ㅜ 2013/02/06 2,605