82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 부탁드려요.

.. 조회수 : 765
작성일 : 2012-10-20 13:29:22

'이 회사는 내가 여지껏 본 곳 중에서 가장 담배 피는 사람이 많은 곳이다. '

이거 한 문장으로 가능한거죠?

This is the best company that has the largest number of smoking man i've ever seen.

질문1)뭐 이런 식으로 만들고 싶은데 위 문자은 분명 아닌거 같구요. 좀 도와주세요.

질문2) the most 가 가장 많은의 뜻도 있는거죠? 그럼  가장 많은 사람들에 the most people 도 말이 되나요?  

         가장 여러번, 가장 많은 횟수를 the most times 로 해두 되는지요?

IP : 211.176.xxx.54
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '12.10.20 1:46 PM (124.49.xxx.157)

    This is the company where there are highest number of smokers I have ever seen.

  • 2. ..
    '12.10.20 2:52 PM (96.55.xxx.139)

    또는 "This is the company that has the most number of smokers among the companies I have ever seen."

  • 3. ..
    '12.10.20 5:26 PM (211.176.xxx.54)

    네 감사합니다.

  • 4. 하늘
    '12.10.21 12:10 AM (67.183.xxx.205)

    This company has the most smokers that I have ever seen.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
216735 교대 졸업하면. 10 교대 2013/02/04 2,491
216734 열심히사는거...회의가 들어요ㅠㅠ 5 .. 2013/02/04 2,342
216733 제가 그렇게 한심한 엄마인가요. 46 찹찹 2013/02/04 15,017
216732 박근혜 당선돕던 남성연대 안티로 돌변? 2 뉴스클리핑 2013/02/04 1,134
216731 제발 된장 좀 추천해주세요~ 맛있는 된장찌게 너무너무 먹고싶어요.. 30 연두 2013/02/04 18,806
216730 전세 갈수 있으면 왠만하면 월세 아끼는게 좋겠죠? 10 ... 2013/02/04 2,742
216729 제가 아들만 있어서 그런건지.. 원래 그런 성향인건지.. 97 아들엄마 2013/02/04 14,465
216728 결혼정보 회사에 등록하신다는 우리 엄마 3 에휴 2013/02/04 1,794
216727 계류유산후 열흘째 명절일은 무리겠지요? 32 더하기 2013/02/04 3,460
216726 중학교 졸업선물 행복팔팔~ 2013/02/04 1,334
216725 숟가락 마사지 효과있나요? 비법 2013/02/04 2,707
216724 쉬즈미스 원피스 4 장터 2013/02/04 2,858
216723 한라봉 누구?? 한라봉 2013/02/04 517
216722 헤드폰 좀 아시는 분들> 닥터드레와 소니 헤드폰 둘 중 어.. 9 휴,, 2013/02/04 2,058
216721 촌지... 정말 존재 하나요? 22 아이고 2013/02/04 3,602
216720 강남 파라곤 아파트는 어떤가요 13 집찾기 어려.. 2013/02/04 6,085
216719 오일풀링 해독주스 말고 또 좋은거 있나요~? 쥬스 2013/02/04 1,004
216718 류승룡ㅋㅋㅋ.swf 4 ,, 2013/02/04 2,075
216717 남편이 마마보이라서 어떻게 해야할지 모르겠어요 3 ~ 2013/02/04 1,568
216716 서울(인천) 자녀상담 잘하는 상담소 추천 부탁드립니다. 2 룰루2013.. 2013/02/04 1,035
216715 초딩 스마트폰 저렴한 요금제 어떤거 쓰나요? 18 초딩 2013/02/04 2,229
216714 5월 결혼인데 다이아 미리 사두면 어떨까요? 6 생각중 2013/02/04 1,582
216713 김태형 "세 아들 살해 아내와 이혼…신앙의 힘으로 이겨.. 9 .. 2013/02/04 7,382
216712 위탄 남주희 아쉬워요.. 9 .. 2013/02/04 1,878
216711 생고구마 깎아와서 간식으로 먹는데 너무 좋아요~ 1 뱃속에 그지.. 2013/02/04 1,527
< 60401 60402 60403 60404 60405 60406 60407 60408 60409 60410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색