82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 부탁드려요.

.. 조회수 : 765
작성일 : 2012-10-20 13:29:22

'이 회사는 내가 여지껏 본 곳 중에서 가장 담배 피는 사람이 많은 곳이다. '

이거 한 문장으로 가능한거죠?

This is the best company that has the largest number of smoking man i've ever seen.

질문1)뭐 이런 식으로 만들고 싶은데 위 문자은 분명 아닌거 같구요. 좀 도와주세요.

질문2) the most 가 가장 많은의 뜻도 있는거죠? 그럼  가장 많은 사람들에 the most people 도 말이 되나요?  

         가장 여러번, 가장 많은 횟수를 the most times 로 해두 되는지요?

IP : 211.176.xxx.54
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '12.10.20 1:46 PM (124.49.xxx.157)

    This is the company where there are highest number of smokers I have ever seen.

  • 2. ..
    '12.10.20 2:52 PM (96.55.xxx.139)

    또는 "This is the company that has the most number of smokers among the companies I have ever seen."

  • 3. ..
    '12.10.20 5:26 PM (211.176.xxx.54)

    네 감사합니다.

  • 4. 하늘
    '12.10.21 12:10 AM (67.183.xxx.205)

    This company has the most smokers that I have ever seen.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220642 송혜교 몸매비율과 무릎이 안 이쁘네요 35 ᆢ 2013/02/15 22,008
220641 아이 그림...버릴까요? 4 qjfu? 2013/02/15 1,044
220640 사교육에 대한 생각 2 바쁜엄마 2013/02/15 1,367
220639 개, 고양이 다 키워본 결과 결론은... 30 .... 2013/02/15 6,149
220638 고등학교 올라가는 남학생 선물로 뭐가 좋을까요? 4 자뎅까페모카.. 2013/02/15 1,123
220637 어느 병원으로 가야 할까요? 4 급합니다 2013/02/15 976
220636 디오스광파오븐 골라야해요. 1 레몬이 2013/02/15 1,115
220635 지난 달 딸아이 휴대폰 개통해줬는데 요금 2500원나왔네요 ㅎㅎ.. 16 알뜰살뜰이 2013/02/15 2,706
220634 갑상선검사할때 시간 많이 걸리나요? 2 어제처럼 2013/02/15 1,628
220633 앙..ㅠㅠ 정말 빵 잘만들고 싶어요. 10 yj66 2013/02/15 1,851
220632 2월 15일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2013/02/15 918
220631 어린이 영어책(아서 스타터, 아서 어드벤처, 리틀 크리터, 미스.. 4 만두 2013/02/15 2,528
220630 신촌 그레이스백화점 뒷 편에 있던 수제비집....당연히 없어 졌.. 26 수제비 2013/02/15 4,085
220629 반려동물이 자식만큼 예쁜 분 계세요? 10 ... 2013/02/15 2,379
220628 머리 뒤쪽이 계속 찌릿찌릿 아픈데요 6 ... 2013/02/15 3,381
220627 넌 누구냐 넋두리 하고가요 2 꺼이꺼이 2013/02/15 998
220626 이제 아이에게 애정은 없고 미움만.. 59 .. 2013/02/15 12,944
220625 [리모델링 이벤트]이번 봄, 이사/ 인테리어 리모델링 계획 있으.. 1 whdrnr.. 2013/02/15 967
220624 쌍둥이 어린이집 따로 보내기로 결정은 했는데.. 애들한테 모라고.. 17 쌍둥맘 2013/02/15 3,382
220623 백화점 명품세일 어느백화점으로 가는것이 좋나요? 5 명품 2013/02/15 2,654
220622 노회찬의 의원직 상실과 그의 의원직 강탈 소감을 들으며[펌] 17 into 2013/02/15 2,251
220621 2월 15일 경향신문, 한국일보 만평 세우실 2013/02/15 549
220620 순서를 바꾸면 유머의 기회가 생긴다. 3 시골할매 2013/02/15 1,436
220619 혹시 맥주에 보쌈고기 삶아보신분 계세요? 9 white 2013/02/15 4,491
220618 하숙비는 원래 몆달 선불로 내는건가요? 11 새벽 2013/02/15 2,104
< 60351 60352 60353 60354 60355 60356 60357 60358 60359 60360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색