82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 부탁드려요.

.. 조회수 : 689
작성일 : 2012-10-20 13:29:22

'이 회사는 내가 여지껏 본 곳 중에서 가장 담배 피는 사람이 많은 곳이다. '

이거 한 문장으로 가능한거죠?

This is the best company that has the largest number of smoking man i've ever seen.

질문1)뭐 이런 식으로 만들고 싶은데 위 문자은 분명 아닌거 같구요. 좀 도와주세요.

질문2) the most 가 가장 많은의 뜻도 있는거죠? 그럼  가장 많은 사람들에 the most people 도 말이 되나요?  

         가장 여러번, 가장 많은 횟수를 the most times 로 해두 되는지요?

IP : 211.176.xxx.54
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. **
    '12.10.20 1:46 PM (124.49.xxx.157)

    This is the company where there are highest number of smokers I have ever seen.

  • 2. ..
    '12.10.20 2:52 PM (96.55.xxx.139)

    또는 "This is the company that has the most number of smokers among the companies I have ever seen."

  • 3. ..
    '12.10.20 5:26 PM (211.176.xxx.54)

    네 감사합니다.

  • 4. 하늘
    '12.10.21 12:10 AM (67.183.xxx.205)

    This company has the most smokers that I have ever seen.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168344 더블웨어 파운데이션 쓰는 분들..겨울에도 이거 쓰세요? 5 ... 2012/10/21 4,915
168343 같은 강아지들에게 너무 신경질적인 강아지.. 3 .. 2012/10/21 1,287
168342 40대 건성피부 마사지샵보약제품 공유요~ 앤이네 2012/10/21 2,080
168341 집 빨리 잘 파는방법 공유해요~~ 5 주부 2012/10/21 3,570
168340 몰라도 너무 모르는 수첩 3 분당 아줌마.. 2012/10/21 2,012
168339 [속보]아파트 투신女와 충돌, 30대男 사망 7 호박덩쿨 2012/10/21 7,726
168338 박근혜와 거리둔 이외수, 안철수는 어깨동무 4 ㅋㅋ 2012/10/21 2,006
168337 요리책에 새우젓 한큰술 이라고 써있고 새우젓없으면 액젓으로 써도.. 3 토토 2012/10/21 1,493
168336 강아지의 배가 너무좋아요 13 강아지좋아 2012/10/21 2,362
168335 오늘 게시판 전략은 '친노 물고 늘어지기' 비문의 전략.. 2012/10/21 935
168334 화장실 청소하는 법좀요 5 nko 2012/10/21 3,467
168333 친노 이해찬은 총선때의 전횡으로 힘듭니다. 9 ..... 2012/10/21 1,504
168332 지금 정치권에서 가장 외로운 사람일 듯...(사진 첨) 4 후휴... 2012/10/21 2,270
168331 시판 전라도 김치중에서 맛있는 김치 추천해주세요 7 김치 2012/10/21 2,239
168330 몇 가지 정보 zh 2012/10/21 886
168329 박근혜 주진우가 현재 실시간 1위 검색어에요^^ 18 ... 2012/10/21 7,018
168328 감기몸살로 열이 나는데.. 1 힘 2012/10/21 1,377
168327 립스틱 자국 묻은 물컵 어떻게 지워요? 2 주빙세제말고.. 2012/10/21 1,612
168326 와이파이 잘뜨는법 2 질문 2012/10/21 2,564
168325 부일장학회(정수장학회) 창립자 김지태씨 참 훌륭한 분입니다 3 --- 2012/10/21 1,889
168324 가시오가피 열매.. 아시는 분 계시나요? 1 .. 2012/10/21 1,670
168323 자꾸 맘에 안드는게 엠팍이고 어디고 다 박근혜 보좌관들 참모들 .. 1 루나틱 2012/10/21 1,401
168322 친노선거 완패의 공식을 끝내야지요 8 해석의차이 2012/10/21 1,179
168321 안철수측 "朴, 대통령 후보로서 중대한 인식의 문제&q.. 1 하하하 2012/10/21 1,415
168320 부일장학회는 어떻게 정수장학회로 넘어갔나 샬랄라 2012/10/21 889
< 60331 60332 60333 60334 60335 60336 60337 60338 60339 60340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색