문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 1,028
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
210376 | 바지를 샀는데요... 1 | ... | 2013/01/19 | 886 |
210375 | 싫다고 말하는 법 배우고 싶어요 13 | 엉엉 | 2013/01/19 | 2,769 |
210374 | 라디에이터에서 물이 샙니다 1 | .. | 2013/01/19 | 1,233 |
210373 | 소유진 옛날같으면 25 | ㄴㄴ | 2013/01/19 | 19,196 |
210372 | 공무원들 보너스가? 12 | 자랑 | 2013/01/19 | 6,314 |
210371 | 혹시 분당 청솔마을 계룡아파트에 살고있는분 계시나요? 3 | 하늘정원 | 2013/01/19 | 2,071 |
210370 | 가방 좀 봐주세요 2 | 행쇼 | 2013/01/19 | 1,026 |
210369 | 아파트 팔아야할까요? 34 | 17년차 아.. | 2013/01/19 | 11,299 |
210368 | 성유리글 보니..옥주현은 32 | .. | 2013/01/19 | 20,370 |
210367 | 좋은신발을 신음 좋은곳에 데려다준단말 어캐 생각하세요? 14 | 그것이궁금하.. | 2013/01/19 | 6,384 |
210366 | 경제력 있으면 결혼하지 말라는 말은... 21 | 궁금 | 2013/01/19 | 5,276 |
210365 | 계약전 하자부분 얘기하고 보수해준다하면 될까요? 1 | 세입자에게 | 2013/01/19 | 610 |
210364 | 깡패 고양이와 주말을 보내요. 6 | .... | 2013/01/19 | 1,573 |
210363 | 홈쇼핑에서 방송하는 여행가보신 분 4 | 여해 | 2013/01/19 | 2,209 |
210362 | 노트2 이조건에 샀어요. 13 | 스마트폰 | 2013/01/19 | 3,118 |
210361 | 요즘 광희 넘 많이 나오는것 같아요.. 12 | 추니짱 | 2013/01/19 | 3,961 |
210360 | 잘 사는 법 1 | 나모 | 2013/01/19 | 1,327 |
210359 | “헌재에 짐 보관, 이동흡이 먼저 제안” 1 | 세우실 | 2013/01/19 | 1,433 |
210358 | 피부과가서 점만 빼려고 하는데 어디가 좋을까요? 4 | 서울일산 | 2013/01/19 | 1,999 |
210357 | 뜨개질좀 해보셨던분 실 질문좀 받아주세요 9 | 쌩초보 | 2013/01/19 | 1,402 |
210356 | 부부만 있어요 8 | 주말저녁 | 2013/01/19 | 2,520 |
210355 | 아이 친구가 저보고 한말이랍니다. 19 | ".. | 2013/01/19 | 13,030 |
210354 | 피부과 80만원 5회 확 지를까요? 12 | 레이저 | 2013/01/19 | 3,901 |
210353 | 도서관 무료개방했으면 제발 아이들 주의는 좀 줄것이지 8 | 제발 | 2013/01/19 | 2,068 |
210352 | 연말정산 질문드려요. 2 | ... | 2013/01/19 | 776 |