문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 504
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
168353 | 정말 토나오네요 새눌당 정우택 10 | 나꼼수지금듣.. | 2012/10/24 | 1,548 |
168352 | 코스트코에 덴비 아직 있나요? 3 | 급질 | 2012/10/24 | 2,157 |
168351 | 올해는 병원 다니느라 한해가 다가네요 | .. | 2012/10/24 | 597 |
168350 | LTE M S사의 갤2 둘중뭐가 좋은가요 | 핸드폰 | 2012/10/24 | 472 |
168349 | 동명사/to부정사 .. 목적어로 취하는 동사구별..어떻게 해야 .. 4 | 초짜영어 | 2012/10/24 | 2,944 |
168348 | 배우자 인연, 결혼할 인연이라는게 정말 있을까요? 5 | 휴 | 2012/10/24 | 13,818 |
168347 | 박근혜 이미 정했네요 12 | ㅇㅇ | 2012/10/24 | 2,651 |
168346 | 호박고구마 먹고 싶어요.......... 1 | 가을겨울 | 2012/10/24 | 1,049 |
168345 | 이거 극세사 침구 세트좀 봐주세요. 가격은 싼거 같은데 .. 1 | 극세사사고파.. | 2012/10/24 | 2,567 |
168344 | 장수 혹은 참진이라는 브랜드 흙침대라고 들어보셨어요? 장수 90.. | 흙침대 | 2012/10/24 | 1,488 |
168343 | “아버지가 시켜서 한 일…난 돈 심부름만“ 16 | 세우실 | 2012/10/24 | 2,977 |
168342 | 털있는 모카신 살까요 아님 그냥 어그 살까요? 9 | .. | 2012/10/24 | 1,689 |
168341 | 고1계열선택 5 | 문과이과 | 2012/10/24 | 1,029 |
168340 | 옆자리 동료 땜에 1 | 고민 | 2012/10/24 | 749 |
168339 | 모피조끼 두개중에 골라 주세요. 7 | 40대 | 2012/10/24 | 1,572 |
168338 | 안녕하세요 1 | 러브섹시 | 2012/10/24 | 516 |
168337 | 공주병딸 9 | ᆢ | 2012/10/24 | 2,066 |
168336 | 82에도 막말 욕설하는 사람들 정해져 있지요. 4 | 대리만족 | 2012/10/24 | 885 |
168335 | 키 크는 약 5 | 키크는약 | 2012/10/24 | 1,620 |
168334 | 어제 머플러 메는법 동영상 어디서 잇었나요.. 14 | 벤자민 | 2012/10/24 | 1,292 |
168333 | 오늘은 제 생일이에요. 22 | 으잉 | 2012/10/24 | 939 |
168332 | 북한의 행사 모습.jpg 5 | 클리앙링크 | 2012/10/24 | 1,238 |
168331 | 임신 완전 초초기인데 배가 아파요.. 2 | ^^ | 2012/10/24 | 2,063 |
168330 | 저도 용기내봐요. 노원구 태랑중학교와 한국 삼육중학교,, 어디.. 1 | 아랫글 보면.. | 2012/10/24 | 2,638 |
168329 | 애틋한 사랑없이 결혼해도 될까요 17 | 고민 | 2012/10/24 | 6,351 |