문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 531
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
193854 | 급합니다. 박ㄱㄴ가 유신헌법은 위반이라고 사과한적이 있나요? 11 | 지금 | 2012/12/18 | 1,215 |
193853 | 선관위, 서강대동문 '십알단' 컴퓨터 압수 6 | 샬랄라 | 2012/12/18 | 1,329 |
193852 | 부산역 유세현장 3 | . | 2012/12/18 | 1,243 |
193851 | 나꼼수 마지막회 7 | Caillo.. | 2012/12/18 | 1,287 |
193850 | 나꼼수 마지막회 차마 들을수없네요.. 5 | .. | 2012/12/18 | 1,529 |
193849 | 아이디 40개에 대해 말하는 권영진을 보고 고딩 아들이 하는말... 13 | 사랑이2 | 2012/12/18 | 2,329 |
193848 | 나꼼수 마지막 예언. 민주당측 투표참관인, 개표인에 ㅅㄴㄹ당이 .. 13 | skRhat.. | 2012/12/18 | 3,194 |
193847 | 오늘 저녁 대전역 후다닥 달님보러 다녀왔습니다 3 | 대전역 유세.. | 2012/12/18 | 851 |
193846 | 최문순 도지사를 만든 ~ 4 | 강원도의 힘.. | 2012/12/18 | 715 |
193845 | sbs에서 문재인 후보님 마지막 연설 하십니다. 2 | 단풍별 | 2012/12/18 | 763 |
193844 | 요양병원 추천 4 | 도와주세요 | 2012/12/18 | 1,622 |
193843 | 가장 최신 여론 조사 1 | 농땡 | 2012/12/18 | 1,037 |
193842 | 살다살다 별일을 다 합니다 3 | 화이팅 | 2012/12/18 | 1,121 |
193841 | 포털 다음: 나꼼수 마지막회 순위에도 없네요 4 | .. | 2012/12/18 | 749 |
193840 | 투표장에 늦어도 오후6시까지 꼭 도착하시면 투표하실수있습니다! | 꾸지뽕나무 | 2012/12/18 | 414 |
193839 | 나꼼수... 1 | 허전해..... | 2012/12/18 | 492 |
193838 | 수고하셨습니다. 1 | 꼼수 마지막.. | 2012/12/18 | 452 |
193837 | 홈쇼핑 후기 하나 올려요 (비추제품) 4 | 홈쇼핑 | 2012/12/18 | 2,296 |
193836 | 이와중에 ...암보험 추천좀 해주실래요? 8 | 투표맘 | 2012/12/18 | 1,010 |
193835 | 내일 꼭 two표 하셔야 합니다!! 2 | 쐬주반병 | 2012/12/18 | 384 |
193834 | 나꼼수 마지막회가 없어졌어요 14 | daum | 2012/12/18 | 2,065 |
193833 | 지금 새누리당 알바 총동원령... 7 | anycoo.. | 2012/12/18 | 1,657 |
193832 | 문후보님,우실뻔 하신거 아닌가요?방금?ㅠㅠ 5 | . | 2012/12/18 | 2,614 |
193831 | 나꼼수 마지막회이자 봉주 26회 다운로드 버스 갑니다! 3 | 바람이분다 | 2012/12/18 | 1,732 |
193830 | 문재인후보 연설실력 엄청 느셨네요^^ 16 | .... | 2012/12/18 | 2,873 |