문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 531
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
194001 | 문재인 대통령♡ | 영채맘 | 2012/12/18 | 329 |
194000 | 문재인 대통령♡ | 눈보라 | 2012/12/18 | 438 |
193999 | 문재인 대통령♡ | 마음의 창문.. | 2012/12/18 | 344 |
193998 | 문재인 대통령^^ | 큰언니야 | 2012/12/18 | 545 |
193997 | 문재인 대통령♡ 4 | 콩콩이큰언니.. | 2012/12/18 | 601 |
193996 | 문재인 대통령♡ | 제바류ㅠㅠㅠ.. | 2012/12/18 | 383 |
193995 | 내가 본 처음으로 약속을 지킨 남자들... 2 | 대통령선거 | 2012/12/18 | 479 |
193994 | 문재인 대통령♡ <- 0시를 기해서는 언급해선 안됩니다. .. 1 | 나도.. | 2012/12/18 | 788 |
193993 | 문재인 대통령♡ | 흠흠 | 2012/12/18 | 391 |
193992 | 상식과 비상식의 대결.. 상식과 무식의 대결.. | 대통령 | 2012/12/18 | 243 |
193991 | 문재인 대통령 ♡ 운명이다.♡ | ... | 2012/12/18 | 473 |
193990 | 문재인 대통령♡ 1 | ㅎㅎ | 2012/12/18 | 376 |
193989 | 문재인 대통령♡ 문재인 대통령♡ 문재인 대통령♡ 문재인 대통령♡.. 1 | 아미 | 2012/12/18 | 565 |
193988 | 문재인 대통령♡ 1 | 맥주가밥 | 2012/12/18 | 404 |
193987 | 문재인 대통령♡ 1 | 참맛 | 2012/12/18 | 721 |
193986 | 가련한 인생들아~~~~ 7 | 가련한 인생.. | 2012/12/18 | 826 |
193985 | 문재인 대통령♡ | 우연처럼 | 2012/12/18 | 489 |
193984 | 오늘 서울역 유세 다녀왔어요!~ 2 | 처음처럼 | 2012/12/18 | 509 |
193983 | 저도 남포동 유세 갔다 왔는데 깔려 죽을뻔.. 17 | 사탕별 | 2012/12/18 | 1,756 |
193982 | 지금 상황 뭔가요? 1 | ,,, | 2012/12/18 | 1,167 |
193981 | 12월 19일,,,, 문재인 대통령, | 베리떼 | 2012/12/18 | 463 |
193980 | 문재인 대통령♡ 1 | 샬라르 | 2012/12/18 | 462 |
193979 | 문재인 대통령♡ 문재인 대통령♡ 문재인 대통령♡ 1 | 문재인 대통.. | 2012/12/18 | 465 |
193978 | 지금 불펜가보세요.ㅠㅠ난리남.ㅠㅠ눈물나요ㅠㅠ 4 | 가키가키 | 2012/12/18 | 3,414 |
193977 | 내일 이 시간 문재인 대통령을 만나길 정말 간절히 기원합니다. .. 1 | 문재인 대통.. | 2012/12/18 | 480 |