82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 봐주세요. Two were flowers

.. 조회수 : 1,446
작성일 : 2012-10-17 16:31:45

Two were flowers  꽃이 두개 있다는 뜻이잖아요. 이런 표현이 심심찮게 보이던데 우리가 배우던 어순과는 다르네요.

이런 식으로 많이 쓰나요?  In the room were they   이런식으로요. 

IP : 14.35.xxx.129
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윗문장은
    '12.10.17 4:33 PM (122.59.xxx.49)

    꽃이 두개라는 말이 아니라 두개가 꽃이라는 말

  • 2.
    '12.10.17 4:34 PM (14.35.xxx.129)

    다시 읽어보니 두개가 꽃이라는 말이길래 고치려 했더니 바로 답글 다셨네요^^;;
    그런데 아래쪽 문장 표현도 많더라구요.

  • 3. 아뇨
    '12.10.17 4:35 PM (101.115.xxx.189)

    꽃이 두개 있다는게 아니라 (그) 두개가 꽃이란 말이에요.

    In the room were they는 아예 잘못됬구요. they were in the room. 이 맞아요.

  • 4. fff
    '12.10.17 4:39 PM (175.197.xxx.119)

    앞에 얘기랑 이어지면 말 되죠. 다섯개가 있었는 데 둘은 꽃이었다 뭐 이런거요.

  • 5. ...
    '12.10.17 4:45 PM (222.112.xxx.242) - 삭제된댓글

    인 더 룸 워 데이
    도치법인데요. 틀린 거 아니에요.

  • 6. ......
    '12.10.17 4:46 PM (59.29.xxx.93)

    부사가 문두로 나가면 주어동사 도치가 일어나는 건 맞는데요,
    주어가 대명사인 경우에는 도치가 안 일어나요.
    In the room were they -> 이건 주어가 대명사이므로 도치 안 일어나요.

    예를 들면, here이나 there로 시작하는 구문이 그래요.
    There is a tree on the hill. -> 주어동사 도치
    Here we are. -> 주어가 대명사이므로 도치 안 일어남.

  • 7. 아뇨
    '12.10.17 4:51 PM (101.115.xxx.189)

    도치법이고 뭐고 in the room were they 말 자체가 그냥 안되요.

  • 8. ...
    '12.10.17 5:01 PM (1.215.xxx.228)

    Two of them were flowers.. 라고 하면 더 말이 되겠죠.

  • 9. ..
    '12.10.17 6:26 PM (211.176.xxx.54)

    In the vase were three flowers. 이런 문장이요.
    꽃병에 꽃이 세송이 있다는 말이죠? 도치법인거 같긴한데 꽤 자주 사용해서요.

  • 10. 아뇨
    '12.10.17 8:13 PM (101.115.xxx.189)

    in the vase were three flowers 이게 하나의 문장이라면 여전히 말이 안됩니다 -_-;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
214769 많이 먹은건지 좀 봐주세요 ;; 4 .. 2013/01/30 720
214768 결혼5년차 시어머니가 명절때마다 한복 입으라고 하시는데... 24 손님 2013/01/30 4,060
214767 예쁜 컴퓨터장 어디서 구입할까요? 크하하 2013/01/30 646
214766 오늘 소고기고추장볶음을 만들었는데.. 5 밋은 굿이예.. 2013/01/30 1,893
214765 인생 선배님들께 질문드립니다. 결혼상대자요... 9 고민 2013/01/30 2,198
214764 김광석 추모 콘서트보는중 1 나이가 드나.. 2013/01/30 613
214763 피자도우" 만들때 베이킹파우더 넣어도되나요? 1 2013/01/30 1,152
214762 무료앱을 다운받았는데 해외결제가 되었어요. 2 얼음동동감주.. 2013/01/30 1,119
214761 "악플러 고소한 윤선경 쇼핑몰 망하게 하자" .. 뉴스클리핑 2013/01/30 2,397
214760 서류 봉투 봉할 때요.. 4 무식 2013/01/30 700
214759 나로호 발사 성공했어요 18 루비 2013/01/30 2,745
214758 월남쌈ᆞ더 맛있는 곳 있을까요? 3 쌀국수도 2013/01/30 913
214757 애완동물 키우고 싶은분께 햄스터 추천드려요^^ 20 혼자사는분 2013/01/30 1,987
214756 아들 친구 생일선물,,, 아카시아 2013/01/30 514
214755 나로호 발사되었네요.. 16 oo 2013/01/30 1,841
214754 옆에 광고 하는 마이드랩 어떨 것 같아요? 살까말까 2013/01/30 377
214753 스마트기기는 아이들 교육의 양날의 칼 2 진정한사랑 2013/01/30 1,134
214752 백일선물 뭐가 좋을가요? 13 하늘 2013/01/30 1,937
214751 걷기운동 30분짜리 뭘 들으면 좋을까요? 16 이제는빼자 2013/01/30 2,226
214750 김형태 의원 항소심도 당선무효형 3 세우실 2013/01/30 810
214749 파마하면 항상 망하면서 또 하고 싶네요..ㅠ 2 파마머리 2013/01/30 1,120
214748 현재 스페이스클럽(자국발사대+위성교신성공) 9개국.txt 2 ,, 2013/01/30 617
214747 피아노개인레슨이요? 5 ㅠ.. 2013/01/30 1,485
214746 토마토소고기샐러드할때 소고기 양좀 질문드릴게요~ 2 히트레시피 2013/01/30 643
214745 아시는분 답변 부탁드립니다. 첼로 사랑 2013/01/30 341