영어해석(구문해석) 좀 부탁드릴께요

[궁금이]

1. A quick look at your study notes from 10 minutes to an hour after you have completed studying them and another look

the next day will reinforce your retention ever further.

여기서 look at 이 동사아닌가요? 그럼 맨앞에 a 는 뭔지 잘모르겠어요..

2. the new tends to push out the old, and conversely, what you already have learned affects what you currently are learning.

    What you learn later also will have an effect.

[...]

1번의 동사는 will reinforce 예요.

[a quick look]

look 은 여기서 명사에요. 공부가 끝나고 10분에서 한시간 정도에 노트필기한 것을 짧게 "보는 것" 을 말하네요.

[a quick look]

공부가 끝나고 10분에서 한시간 정도에 노트필기한 것을 짧게 보고 그 다음날 또 한 번 보면 기억에 더 오래 남아있을 것이라는 뜻이고요.

[a quick look]

2번은 새로운 것은 오래된 것을 밀어내는 경향이 있고 반대로 이미 배운 것이 현재 배우고 있는 것에 영향을 끼친다. 나중에 배우는 것 역시 영향을 준다.

[탱자]

2. the new tends to push out the old, and conversely, what you already have learned affects what you currently are learning.
What you learn later also will have an effect.
새로운 것들은 머리속에서 과거의 것들을 밀어낸다(새로운 것을 배우면 이전에 있던 것들을 잃어 버린다. 예를들어, 심한 경우가 소위 역행기억상실증),

또한, 반대로, 지금까지 알고 있었던 것들은 지금 배우고 있는 것들에 영향을 미친다 (과거부터 현재까지 알고 있었던 것들이 현재학습에 영향을 미치는 경우)

나중에 배울 것들 역시 지금 알고 있는 것들에 영향을 미친다. (미래의 학습에 현재 알고 있는 것들이 영향을 줄 수 있다는 이야기)

*** 인지과학에서 기억과 학습편에서 다뤄지는 토픽 ***

[궁금이]

댓글 주신분들께 감사드립니다.. 다시한번 배우고갑니다..