82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이런 영어 있나요?

이런 영어 조회수 : 1,352
작성일 : 2012-10-15 17:22:15

artificial input and blinded output

영어 원어민은 아니고 일본 직원이 사용한 말인데요.

제가 미국사람한테 그대로 사용해도 될까해서요.

IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.15 5:22 PM (121.160.xxx.196)

    왜곡된 사실 관련해서 얘기 나누는중이에요

  • 2. Tranquilo
    '12.10.15 5:50 PM (211.204.xxx.193)

    이상한 것 같아요. 우리말 혹은 일본어를 그대로 영어로 직역한 느낌요.

    manipulated input / blindfolded(또는 twisted) output 하면 말씀하시려는 뜻이 더 잘 통할 것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
169015 반공 위해 했다는 유신을 북에 사전통보했다니 1 샬랄라 2012/10/18 1,008
169014 쥬** 이런 다이어트 프로그램 해보신분 2 다이어트 2012/10/18 1,190
169013 알약포장된것어떤것이 있나요? 아이들비타민.. 2012/10/18 1,086
169012 김성수 전부인 살해범.. 13 잡혔네요 2012/10/18 15,367
169011 구두 맞춤 잘하는집 혹시 아시나요 알려주세요 2012/10/18 1,130
169010 의자방석 사야 하는데 동대문이나 남대문 가면 될까요? 집안분위기업.. 2012/10/18 2,194
169009 전어나 해산물, 어디서 사세요? 킹콩과곰돌이.. 2012/10/18 1,236
169008 40대중반 아저씨 좋은 스킨 로션이 뭘까요? 3 화장품 2012/10/18 2,173
169007 신부님들이 만드는 화장품 6 상쾌한 아침.. 2012/10/18 4,146
169006 부산여행 일정 좀 봐주세요~ 2 .. 2012/10/18 1,674
169005 1주일된 김치 풀맛이 나네요. 처음처럼 2012/10/18 1,221
169004 김냉에 있는 김치가 얼어요 7 ja 2012/10/18 2,249
169003 연하랑 결혼하면 행복할까요... 18 연하 2012/10/18 7,097
169002 생활의 팁 206 오 2012/10/18 17,262
169001 어제밤에 핸드폰 잃어버렸어요 어떡해요 5 폴더폰입니다.. 2012/10/18 2,068
169000 초6 겉옷 어떤거 입혀 보내셨나요? 7 쌀쌀하네요... 2012/10/18 2,068
168999 중매하시는분 ... 2012/10/18 1,614
168998 총각김치 담근지 하루반 지났는데 5 hafoom.. 2012/10/18 2,039
168997 안철수 “당론·공천권 없애야” 특권 포기 등 3대혁신안 제시 21 흠 2012/10/18 1,960
168996 10월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2012/10/18 1,189
168995 10만원을 위엔화로 환전하려면 단위를 어떻게 할까요? 3 환전 2012/10/18 2,354
168994 남매 키우시는 어머니들 각방 언제부터 시켰나요? 3 사랑스러워 2012/10/18 3,897
168993 저도 내복 여쭤보려구요~ 1 .. 2012/10/18 1,670
168992 오늘 애들 내복 입혀야겠죠?? 12 춥다 2012/10/18 3,083
168991 알바 이틀하고 짤렸어요 2 ii 2012/10/18 3,989
< 64751 64752 64753 64754 64755 64756 64757 64758 64759 64760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색