82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁드려요

부탁드립니다. 조회수 : 805
작성일 : 2012-10-14 23:07:08

직구물건에 말썽이 생겨서요...도움부탁드려요

너무 부끄럽고 죄송한데.....한국말 발음까지 부탁드려요 될까요? ㅡㅡ

 

-주문 번호는 V62342 이다.

 주문한 물건의 배송 조회가 되지않는다.

 그리고 배송이 너무 늦어져서 지금 그 물건이 내게 필요없다.

 주문취소부탁한다.

 
IP : 115.140.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.10.14 11:51 PM (122.32.xxx.19)

    My order number is V62342.
    I could not check the shipping status of my order.
    I don't need the item any more because I did not receive it when I needed it.
    Please cancel my order.

  • 2. 레모네이드
    '12.10.14 11:53 PM (1.230.xxx.166)

    dear the owner of the shop,
    I've purchased a product from your website. The order number is v62342.
    Your website hasn't shown me any information for tracking the package that I've ordered. Plus, the order of my item is so delayed a lot that I don't need it any more. I want to get a refund as soon as possible.
    I hope to hear from you soon.
    Thank you for reading.
    Sincerely,
    Mary Kim

  • 3. 파르빈
    '12.10.15 12:00 AM (115.140.xxx.146)

    정말 감사합니다. ^^
    좋은저녁되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172084 내복 고수님들~ 질문 있어요~ 3 혼자 추워 2012/10/24 1,430
172083 기분 우울할때 어떻게 하시나요?? 꿈찾고 장애물을 넘어 ~~ sjy114.. 2012/10/24 804
172082 혼주 메이크업 직접 하려고 하는데요~ 4 도움 부탁드.. 2012/10/24 2,311
172081 전 남친과의 커플링.. 20 ㄷㄱ 2012/10/24 6,571
172080 경제민주화 공부-요게 핵심 학수고대 2012/10/24 943
172079 .... 글 내립니다. 42 어찌해야 하.. 2012/10/24 9,342
172078 한화콘도 회원권 구매해도 괜찮을까요? 2 콘도 2012/10/24 4,145
172077 1월달 결혼식 참가여부예요 3 풍경 2012/10/24 1,323
172076 문 펀드 현재 192억 모금됐다네요 16 zzz 2012/10/24 2,495
172075 식탁위에 꽃장식 해놓으면 어떠나요??? 5 식탁위에.... 2012/10/24 2,325
172074 유치원 친구 엄마들이 너무 좋아요 17 2012/10/24 4,976
172073 아이가 중이염인대요... 5 ... 2012/10/24 1,459
172072 나꼼수...유신헌법 분석.... 16 헐~~ 2012/10/24 2,090
172071 섬기는 사람들이라는 봉사단체 믿을만한가요? 봉사단체 2012/10/24 1,344
172070 제가 이기적인가요? 43 2012/10/24 9,339
172069 쇼핑몰에서 같은물건을 또 보냈어요... 그냥 쓸까요...?! 8 소심맘 2012/10/24 3,324
172068 조립식 장농인데 이사할때 재조립비가 20만원 괜찮나요?? 4 이사 2012/10/24 7,102
172067 보톡스 맞아보신 분들 질문이요! 5 팔자주름 2012/10/24 2,416
172066 나꼼수(봉주열차)..웃겨서 3 ㅋㅋ... 2012/10/24 1,835
172065 사무실에 오시는 손님에게 커피대접 8 커피 2012/10/24 2,516
172064 놀이터 싸움 네살 아이들.. 2012/10/24 1,399
172063 “朴, 다른 카드가 없다“ 새누리, NLL 전면전 속내 세우실 2012/10/24 1,319
172062 발끈해 멍청씨는 정말 뉴스를 하나도 안보나봐요 8 Tranqu.. 2012/10/24 1,856
172061 처음 본 중고등학생에게 말 놓으세요?? 19 궁금 2012/10/24 3,655
172060 갤럭시s 3 요금 이정도면 괜찮은걸까요? 1 . 2012/10/24 1,802