82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은 영어문장인데요, blown open 의 뜻을 알고싶어요.

.. 조회수 : 1,583
작성일 : 2012-10-13 21:29:03

문장은

"The plot in blown open...it's genius in it's simplicity"

네이버에 검색해보니 blow open 은 무엇을 망치다 못쓰게 만들다 라는 뜻이나 무엇을 폭로하다 라는 뜻으로 써있는데 폭로하다라는 뜻이 맞을까요?

문장해석하는데 도움주시면 정말 감사드리겠습니다.

좋은 하루되세요^^

IP : 5.151.xxx.21
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.13 9:35 PM (70.26.xxx.32)

    혹시 Blown Open 대문자가 아니던가요?
    책이름이나 영화이름 ..무슨 타이틀 같은 데요.
    Blown Open의 줄거리 .....
    이런 정도 인것 같은데요.

  • 2. Tranquilo
    '12.10.13 9:43 PM (211.204.xxx.193)

    "The plot in(is) blown open...it's genius in it's(its) simplicity" 로 하면 뜻이 통하는 의미가 있습니다.
    우선 확인 부탁드려요.

  • 3. 원글
    '12.10.13 9:43 PM (5.151.xxx.21)

    확인해보니 소문자로 되어있네요..tv 드라마 리뷰인데요.이문장을 해설한 다른 문장을 보니 It's in this scene of Homeland(Channel 4, Sunday) that the secret of Nicolas Brody's faith is revealed.
    It is a clever way of blowing open the plot,genuis it's simplicity, and we are left in no doubt of it's potential repercussions. 라고 되어있어요^^

  • 4. 봉주르
    '12.10.14 11:27 AM (67.42.xxx.210)

    줄거리를 알리는 방식이 clever 그 간단함이 천재적인.

  • 5. ok
    '12.10.14 2:46 PM (221.148.xxx.227)

    여기선 스포일러 같습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164142 호랑이선생님 별세하셨네요. 슬픕니다. 5 규민마암 2012/10/14 2,360
164141 문재인 울린 영화 '광해' 대사 한줄은 바로... 5 우리는 2012/10/13 4,396
164140 마스카포네 치즈 어디서 팔까요 코스코에 없으요;; 6 질문 2012/10/13 2,594
164139 수학학원에서 멀티미디어 수업한다는데요 3 중2맘 2012/10/13 1,044
164138 6인용 식기세척기 사용하시는분... 질문요! 8 가을 2012/10/13 3,659
164137 얼마전 은행나무 숲 사진과 함께 소개되었던 글을 찾아요 5 은행나무 숲.. 2012/10/13 1,738
164136 저는 안철수만 보면...자꾸 웃음이 나와요. 7 .... 2012/10/13 2,969
164135 아이와 남대문, 명동 구경할 건데요 6 경기도 2012/10/13 2,772
164134 다섯손가락요? 4 드라마 2012/10/13 2,073
164133 율리아나 수녀가 전하는 톤즈(이태석 신부) 소식 4 우리는 2012/10/13 2,892
164132 부산 떡볶이 18 부산~ 2012/10/13 4,462
164131 평촌지역에서 공부하기에 좋은 조용한 카페 소개를 5 캬페찾기 2012/10/13 3,310
164130 LPG 주유권은 어디서 사나요? 1 질문 2012/10/13 1,816
164129 감자탕에 등뼈말구요 4 dav 2012/10/13 1,281
164128 세팅파마가잘안되었을땐?? 3 미용실 2012/10/13 2,076
164127 크레페 얄팍하게 잘 부치고 싶어요. 1 베베 2012/10/13 911
164126 snl은 인터넷 어디서 볼 수 있나요? 1 급질문..ㅠ.. 2012/10/13 682
164125 청와대압수수색?, 벌벌 떨고있다. 3 .. 2012/10/13 1,595
164124 용문산 근처 펜션 좋은 곳 있나요?^^ ... 2012/10/13 1,593
164123 휴 너무슬프네요ㅠㅠ.......아빠랑 사이가 너무 안좋아요 11 ........ 2012/10/13 3,749
164122 뽀로로파크 중에서 제일 넓은데가 어느지점인가요? 1 뽀통 2012/10/13 700
164121 코스트코 자주 안가면 상품권이 낫겠죠? 4 와우 2012/10/13 2,291
164120 은마상가1층 구두가게 구두 비싼가요? .... 2012/10/13 1,183
164119 초등 저학년..유해사이트 차단하고 계신가요? 3 컴터 2012/10/13 1,381
164118 마이홈에서 내가 쓴글 볼때 옆에 +숫자 있는건 뭔가요? 2 -- 2012/10/13 900