82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 영작 좀 부탁드려요~

영작 조회수 : 1,915
작성일 : 2012-10-10 17:37:06
과외하는 외국 선생이 본인 소개를 제가 잘 가는 사이트에 올려달라고 하는데,,
그에 대한 답변을 아래와 같이 주고 싶거든요.

"소개 해 줄 수 있다. 그런데, 그 사이트에 소개글은 광고로 간주해서 저 번에 한 번 올려줬으므로
한 사람이 여러번 올리면 지우라고 하니, 당신의 다른 학생 학부모에게 부탁하는게 나을거 같다."

이렇게 영어로 답변을 주고 싶거든요.
IP : 61.48.xxx.195
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.10 5:52 PM (61.81.xxx.14)

    I wish I could post you in the site, but if you appears once more, it could be taken mistakingly as something like advertisement in nature. You are recommeded to ask some other person.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173273 냉동실에 있는 땡땡 언 양파 먹어도 괜찮을라나요? 3 정원사 2012/10/27 10,485
173272 도토리 가루가 생겼는데..어떻게 해 먹어야 하나요? 4 에버그린 2012/10/27 1,426
173271 이따 저녁에 코스트코 사람 많을까요? 4 코스코 2012/10/27 1,416
173270 말나온김에 극장에서 민폐 어떤거 있나요? 11 ........ 2012/10/27 1,805
173269 이 문장 해석좀 부탁드립니다. 2 2012/10/27 751
173268 울담요 세탁 여쭤봐요~ 3 엘레핀 2012/10/27 2,180
173267 이와츄팬 사고싶은데... 1 .. 2012/10/27 1,686
173266 생리가 막 뭉쳐져서 나와요.. 4 gemin 2012/10/27 3,641
173265 82로 알게된 결혼생활의 스트레스강도 15 ㄴㄴ 2012/10/27 4,660
173264 주위에 이런 아줌마가있어요 돈이벌고싶어.. 2012/10/27 1,573
173263 부침개가 죽이되요! 11 머가문제? 2012/10/27 4,443
173262 아이허브에서 처음 1 .. 2012/10/27 1,399
173261 최화정정도의 골드미스면 싱글로 사는것도 나쁘지 않을거같아요. 40 /// 2012/10/27 13,186
173260 그릴팬과 일반 구이팬의 차이...과연 있는 건가요? 1 그릴 2012/10/27 2,735
173259 외국에선 애 하나 낳는다고 하면 어떤 반응을 보이나요? 12 dn 2012/10/27 3,255
173258 가지 썰었는데 속이 갈색이에요 9 oo 2012/10/27 21,952
173257 아이가 분노조절장애 인것 같아요. 11 .. 2012/10/27 5,143
173256 공일오비가제생각엔 최고의그룹같아요 4 2012/10/27 1,493
173255 소변볼 때 아픈데요ㅠ 12 2012/10/27 1,711
173254 최화정같이 피부좋은 연예인들은 다 피부과 시술 받겠죠? 2 예스리 2012/10/27 5,862
173253 결혼식 다녀왔네요.ㅎ 1 결혼식 2012/10/27 1,602
173252 아 미치겠어요 ㅜㅜ 2 ... 2012/10/27 1,723
173251 참치주먹밥 할때 양파 물에 담갔다해야하나요?. 두아이맘 2012/10/27 1,308
173250 윤건눈물보일때..참 매력적이더군요.. 5 윤건 2012/10/27 2,869
173249 내연녀 `관계 폭로` 협박에 5억 내주고 자살 22 무서워요 2012/10/27 12,654