82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 영작 좀 부탁드려요~

영작 조회수 : 1,237
작성일 : 2012-10-10 17:37:06
과외하는 외국 선생이 본인 소개를 제가 잘 가는 사이트에 올려달라고 하는데,,
그에 대한 답변을 아래와 같이 주고 싶거든요.

"소개 해 줄 수 있다. 그런데, 그 사이트에 소개글은 광고로 간주해서 저 번에 한 번 올려줬으므로
한 사람이 여러번 올리면 지우라고 하니, 당신의 다른 학생 학부모에게 부탁하는게 나을거 같다."

이렇게 영어로 답변을 주고 싶거든요.
IP : 61.48.xxx.195
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.10 5:52 PM (61.81.xxx.14)

    I wish I could post you in the site, but if you appears once more, it could be taken mistakingly as something like advertisement in nature. You are recommeded to ask some other person.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163789 이 제품 어떨까요? 관심 2012/10/12 954
163788 청경채김치 3 청경채아삭 2012/10/12 1,576
163787 얼마전 친척형부가 단둘이 영화보자던 사람입니다. 후기입니다. 19 dobido.. 2012/10/12 16,221
163786 아이들 책...다 사주시나요?? 5 가을밤 2012/10/12 1,145
163785 박근혜 당했군.. 7 .. 2012/10/12 3,148
163784 뉴욕 변태 ㅋㅋ영상 뉴욕에서 2012/10/12 1,493
163783 구스이불 생각보다 덜 따뜻해요. 16 2012/10/12 4,793
163782 강남 신세계에 줄서서 사먹는 과자 맛있나요? 15 토마토 2012/10/12 5,776
163781 매실액 거르고 쪼그라진 매실 버리나요 4 매실 2012/10/12 2,311
163780 얼굴보다 목이 까만분 계세요?? 3 ㅜㅜ 2012/10/12 4,388
163779 춘천에 살고 계시는 분! 저 춘천에 살고파요 14 춘천~ 2012/10/12 3,554
163778 말을 한시간 이상 하면 살짝 어지러움을 느껴요 3 동병상련 2012/10/12 5,867
163777 이거 봐주실 분 계신가요? 건강 2012/10/12 1,009
163776 혹시 안양 평촌에 요실금 치료&진료 잘 보는곳 에휴 2012/10/12 1,340
163775 강쥐가 떵 오줌을 안싸요 ㅠㅠ 4 트윙클 2012/10/12 1,487
163774 신축어린이집 새집증후군 없을까요? 10 어린이집 2012/10/12 1,730
163773 자궁과 난소 기능, 문의드려요 2 그런것이지 2012/10/12 2,798
163772 4대강 공적비에 사망한 노동자 18명은 제외 5 死대강 공적.. 2012/10/12 902
163771 제발 도와주세요~~ 8 사과향 2012/10/12 1,691
163770 아이폰 업그레이드 후 팟캐스트다운받기 너~~~~~무 어려워요.. 4 Soho 2012/10/12 1,024
163769 락앤락 뚜껑이 안닫혀요.. 6 락앤락 뚜껑.. 2012/10/12 3,513
163768 초등가기전 읽으면 좋은책은 어떤 책인가요? 2 마이마이 2012/10/12 1,094
163767 공무원들 시장 바뀔때마다 힘든거 보통이상인가보던데요 11 ... 2012/10/12 1,844
163766 대전데 파는곳 있나요? 남자 빅사이.. 2012/10/12 692
163765 와이 보세요? 3 .. 2012/10/12 1,135