82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 영작 좀 부탁드려요~

영작 조회수 : 1,101
작성일 : 2012-10-10 17:37:06
과외하는 외국 선생이 본인 소개를 제가 잘 가는 사이트에 올려달라고 하는데,,
그에 대한 답변을 아래와 같이 주고 싶거든요.

"소개 해 줄 수 있다. 그런데, 그 사이트에 소개글은 광고로 간주해서 저 번에 한 번 올려줬으므로
한 사람이 여러번 올리면 지우라고 하니, 당신의 다른 학생 학부모에게 부탁하는게 나을거 같다."

이렇게 영어로 답변을 주고 싶거든요.
IP : 61.48.xxx.195
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.10 5:52 PM (61.81.xxx.14)

    I wish I could post you in the site, but if you appears once more, it could be taken mistakingly as something like advertisement in nature. You are recommeded to ask some other person.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
190303 친구가 돌잔치 안불렀다고 삐졌대요. 8 손님 2012/12/12 2,524
190302 지금 mbn보세요. 3 웃기네요.... 2012/12/12 2,433
190301 세례자 선물 3 ... 2012/12/12 1,193
190300 [기도글]오늘 금식 11일째, 기도 계속합니다. 7 믿음 2012/12/12 864
190299 유치원 추첨 떨어진 분들 어떡하시나요? 2 ㅠ.ㅠ 2012/12/12 1,177
190298 창신담요 싸게 사는 곳 알려드려요 11 반지 2012/12/12 4,189
190297 기모 청바지는 어떤 브랜드로 사야하나요? 3 추운이 2012/12/12 2,248
190296 상도동계-동교동계 인사 문재인 후보 지지 위한 회동 4 세우실 2012/12/12 1,030
190295 네이트 국정원 관련 기사마다 벌레들이 들끓어요 1 알바들 2012/12/12 895
190294 뉴데일리..이거 혹시 새나라당 기관지인가요?이름도 그렇고.. 14 뉴데일리?새.. 2012/12/12 1,258
190293 제가 임신도 아닌데 생리를 안해요. 8 2012/12/12 18,212
190292 여직원은 얼마나 큰 죄를 졋길래 조사를 거부하지? 14 금호마을 2012/12/12 2,557
190291 너무 가격이 싸서 고민인 코트예요. 봐주시겠어요? 21 고민 2012/12/12 6,472
190290 어제 부평은 암것도 아니었다는 문재인의 청주 5 참맛 2012/12/12 2,231
190289 스물여섯살...학문의 길을 걷는 여학생입니다. 조언부탁드려요. 13 ㅠㅠ 2012/12/12 2,734
190288 임신 안 되는 것도 진짜 스트레스네요. 13 흐음 2012/12/12 3,612
190287 전라도 김치 먹고픈데 넘 비싸네요. 16 .. 2012/12/12 3,126
190286 선거 장소우편물왔는데 6 선거 2012/12/12 1,078
190285 돌뜸 사용할때 코드는? 돌뜸 2012/12/12 713
190284 공부에 재능이 없어 보이는 아이의 진로고민 11 2012/12/12 2,792
190283 곧 40대 롱 남편패딩 어디서 사시나요? 5 곧 40대 .. 2012/12/12 1,967
190282 나꼽살 호외 2 4 문재인 2012/12/12 2,410
190281 3차 토론때 특전사복 입고 나오시면 어떨까요? 12 나는 나 2012/12/12 1,811
190280 알바라고 놀려서 미안해요. 12 미안해요! 2012/12/12 1,685
190279 TK지역 중도보수층 인사들 '문재인 지지' 선언 6 중도보수 2012/12/12 1,533