82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

동네 언니의 남편을 칭할때 어떻게 불러야 하나요?

^^ 조회수 : 2,998
작성일 : 2012-10-09 23:36:39

전 30대 초반의 나이구요,

나이차이 3~4살 나는 동네 A언니에게,

예를 들어서 "언니 남편 퇴근하셨어요?"

이렇게 남편이라고 칭하면 좀 무례한 표현인가요?

그 남편분과 아직 직접 만난적은 없어요.

그런데, 저랑 동갑인 B는 언니 남편을 지칭할때, "형부 퇴근하셨어요?" 이렇게 물어보더라구요.

전 친형부도 없고해서 형부란 말을 잘 못쓰겠던데, 안지 얼마 안된 동네 언니 남편에게도 꼭 형부라고 해야하는지 궁금해요.

그리고, 제 친구 남편이 친구와 나이차가 10살 이상이 나는 분이 있는데,

이 분께도 제가 형부라고 해야하는지도 궁금하네요.

이런저런 호칭이 참 쉽지 않네요.

사람마다 기분나쁘게 받아들일수도 있으니까요. 

IP : 118.221.xxx.31
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ........
    '12.10.9 11:38 PM (112.151.xxx.134)

    저는 제가 아는 동생이 우리 남편을 '형부'라고
    칭하길래... 바로 대놓고 '그렇게 부르지말고
    아저씨라고 불러줄래'라고 말했어요.

    그냥 '언니 남편분은 퇴근하셨어요?'라고 하면 무난할 듯해요.

  • 2. 음..
    '12.10.9 11:39 PM (121.147.xxx.224)

    애기 있으면.. 누구누구 아빠는 퇴근하셨냐 묻겠고,
    애기 없다면 농담뉘앙스로 언니 바깥분은 퇴근하셨냐 묻겠고,
    친구 남편은 나보다 나이가 오십살 많아도 형부 아니죠, 그냥 너희 남편이죠.

  • 3. 형부라부르는여자 젤이상해요
    '12.10.9 11:40 PM (211.36.xxx.102)

    아저씨라고 불러요

  • 4. ㅎㅎ
    '12.10.9 11:41 PM (116.127.xxx.74)

    저는 아기 이름에 아버님 붙여서~ 누구네 어버님 언제 오시냐구 이런식으로 불러요

  • 5. ^^
    '12.10.9 11:42 PM (118.221.xxx.31)

    답변 감사합니다^^
    저도 보통 남편분 또는 **아버님 이렇게 호칭했는데, 다행이네요.
    친구남편은 그냥 너희 남편이라고 부르는게 맞군요.
    주변의 다른 친구들이 형부라고 하길래, 그렇게 불러야 되나 고민이었거든요.

  • 6. ..
    '12.10.10 12:04 AM (203.100.xxx.141)

    아저씨.....아님....누구아빠 or 아버지..................

    정말 친한 사이 아니라면 형부는...좀...ㅡ,.ㅡ;;;;

  • 7.
    '12.10.10 4:11 AM (82.33.xxx.103)

    아저씨... 남편분이라고 하다가 그냥 아저씨가 편한거 같애요... 자주보는 사이라면..

  • 8. 음?
    '12.10.10 8:03 AM (39.117.xxx.216)

    형부가 불편한가요?
    대체로 그렇게들 생각하시는것 같아요. ^^;
    저는 아이가 없어서 후배들이 신랑 얘기할때 형부라고 하면 어감이 더 좋더라구요.
    후배와의 사이가 더 가까워지고, 가족같다는 느낌???

    한가지 용납안되는건,
    내 귀한 친정조카들이 나말고 다른아줌마들한테 (자기엄마 친구들이나, 유치원친구 엄마들)
    이모라고 하는거 못봐줍니다...
    나만 너희들 이모라구!!!!!!

  • 9. 아무개 아버지
    '12.10.10 10:31 AM (163.152.xxx.46)

    저도 대놓고 형부 뭐 이런 호칭 싸보여요.
    아무개 아버지 정도면 무난한 것 같은데요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
177188 11월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/11/15 602
177187 아파트 선택 좀 도와주세요. 4 고민 2012/11/15 1,512
177186 환기중 추운데 기분넘좋아요 3 모닝커피 2012/11/15 812
177185 대추 추천해 주세요. 4 장터 2012/11/15 755
177184 파리가게 되었는데 가방 좀 추천해주세요 1 .. 2012/11/15 829
177183 맛있는 쫀드기 지마켓에 있는가요? 1 혹시 아시는.. 2012/11/15 872
177182 전 전업이 힘들어요 14 ㅠㅠ 2012/11/15 2,934
177181 끓이는 비법 4 오뎅탕 2012/11/15 1,531
177180 외국인 할머니에게 하기좋은 선물 추천-쌍화탕? 5 2012/11/15 1,219
177179 이름이 세련되신 어르신들 계시나요? 32 주위에 2012/11/15 4,004
177178 손자병법 100번의 안철수,,, 2 손자병법 2012/11/15 1,553
177177 라면이랑 심장이랑 관계있나요? 12 .. 2012/11/15 2,830
177176 외벌이신 분들....저축 어떻게 하시나요? 13 2012/11/15 5,616
177175 사이판.. 4 ........ 2012/11/15 1,009
177174 에스켈레이터에 누워서 올라왔어요. 17 어제 2012/11/15 9,094
177173 지겨워도 패딩한번 봐주고 가시면.. 41 막눈이라 2012/11/15 10,874
177172 40대 중반 돈생각안하고 머리 컷트 스타일 확 바꿔보고싶어요~분.. 7 마누 2012/11/15 4,517
177171 신발 반품 영작 마지막으로 부탁드려도 될까요? 2 아짐 2012/11/15 839
177170 요즘은 타팰산다고 우와 이러지않죠? 6 ... 2012/11/15 3,187
177169 물 끓이는 주전자 추천 좀 해주세요. 7 추천 좀 2012/11/15 3,379
177168 코스트코 어그부츠 3 .. 2012/11/15 1,599
177167 온라인에서 장사시작했는데 첫손님이 주문 취소했어요. ㅡ.ㅜ 5 에효 2012/11/15 2,896
177166 끝장토론을 보다가 2 맞짱 2012/11/15 1,129
177165 세후보중에 유일하게 군가산점 찬성하는 후보는 5 ... 2012/11/15 1,298
177164 거슬리는 언어습관 두 가지 6 ㅁㅁ 2012/11/15 2,151