82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 850
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162954 먹거리는 어느나라가 싼가요 유럽이나 미국 캐나다 7 .... 2012/10/11 1,983
162953 미국 거주하시는 분들께 질문합니다 7 샌프란시스코.. 2012/10/11 2,166
162952 냉동고등어 많이 구워먹어보신 분들께 질문입니다. 6 냉동고등어 2012/10/11 7,164
162951 한강에 있는 다리 중에 말이지요. 1 이육사 2012/10/11 1,049
162950 모기 때문에 미치겠어요. ㅠㅠ잘 물리는 체질 따로 있나요. 7 스물스물 2012/10/11 1,682
162949 지난번 친정아버지 장례식 짐가방 문의했던 사람입니다. 5 고민 2012/10/11 1,925
162948 아이 담임선생님께서 수술하고 입원하셨는데, 단체병문안시 뭘갖고가.. 2 고민.. 2012/10/11 1,246
162947 이 가방 어떤 브랜드껀지 알고 싶어요.. 1 궁금해요.... 2012/10/11 1,456
162946 8개월 아가 열이 38.7 ㅠㅠ 20 고열 2012/10/11 5,752
162945 밑에 인문학박사님글에 토사구팽이 한신과 관련된게 맞긴한데.. 8 루나틱 2012/10/11 1,433
162944 벤츠같이 클래스 있는 회사에서 24 fla 2012/10/11 6,518
162943 82쿡 알바론자분들은 그게 뭐든 자기 편에게 알바론이 도움이 된.. 17 루나틱 2012/10/11 1,356
162942 빌보드 발표났네요 싸이 2위 3 ... 2012/10/11 3,315
162941 하늘아래서님 으음님 질문드려요 4 오늘 2012/10/11 1,030
162940 해피콜 후라이팬 셋트~ 사용하기에 괜찮지 않나요? 6 질문 2012/10/11 3,498
162939 다시태어난다면 한예슬같은 얼굴로 좀 14 랄라 2012/10/11 4,164
162938 홑겹 유모차커버 하나만으로도 겨울에 따듯할까요? 6 유모차커버 2012/10/11 1,621
162937 대한민국의 평범한 남자들에게 인테리어란..? 12 흠.... 2012/10/11 2,591
162936 성원에 힘입어 제주맛집 몇군데 더..^^ 275 happy 2012/10/11 14,887
162935 미드 24시 보는데... 10 fla 2012/10/11 1,414
162934 황상민은 드뎌 발언 2012/10/11 1,338
162933 앞으로 yg가 싸이 보호해주고 관리해주겠죠? 9 fla 2012/10/11 3,324
162932 7세인데. 초등까지 쓸 멜로디언 추천주세요.(여아) 급!!! 8 멜로디언 2012/10/11 2,624
162931 벤츠 행사장 동영상을 봤는데 진심 무섭네요 ㅠ.ㅠ 61 .... 2012/10/11 23,512
162930 초등1학년 아이 공부 많이 하는건가 봐주세요, 3 .... 2012/10/11 1,830